# Düzensiz fiiller tablosu

https://langs123.com/tr/spanish/pasados/verbos-irregulares/
CEFR A2–B1 · 2026-10-18 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> En sık kullanılan düzensiz fiiller: yo için presente, indefinido ve participio biçimleriyle, örneğin tener, tengo, tuve, tenido. Indefinido için yeni bir kök, yo ve él biçimlerinde e ve o ekini alır, vurgu işareti olmadan: Tuve suerte. Luis hizo la cena.

## Özet sayfa

| Mastar | Presente, yo | Indefinido | Participio |
| --- | --- | --- | --- |
| ser | soy | fui | sido |
| ir | voy | fui | ido |
| estar | estoy | estuve | estado |
| tener | tengo | tuve | tenido |
| hacer | hago | hice | hecho |
| ver | veo | vi | visto |
| decir | digo | dije | dicho |
| poner | pongo | puse | puesto |
| poder | puedo | pude | podido |
| querer | quiero | quise | querido |
| pedir | pido | pedí / pidió | pedido |
| conducir | conduzco | conduje | conducido |

## Genel bakış

- Düzensiz bir fiil bazı zamanlarda kökünü ya da bütün biçimini değiştirir; ekleri düzenli fiillerinkine benzer. Ayer tuve un examen. — Dün sınavım vardı.
- Indefinido sütunu yo biçimini verir; kök değiştiğinde él biçimini de verir.
- imperfecto zamanında yalnızca ser, ir ve ver düzensizdir.
- İspanya: Vosotros biçimleri aynı kökleri korur: tuvisteis, hicisteis. ¿Qué hicisteis el sábado? — Cumartesi günü ne yaptınız?

## Çok düzensiz fiiller: ser, ir, estar, dar, ver, saber

| Mastar | Presente, yo | Indefinido | Participio |
| --- | --- | --- | --- |
| ser | soy | fui | sido |
| ir | voy | fui | ido |
| estar | estoy | estuve | estado |
| dar | doy | di | dado |
| ver | veo | vi | visto |
| saber | sé | supe | sabido |

- ser ve ir fiillerinin indefinido biçimi aynıdır; hangi fiil olduğunu cümle gösterir: La fiesta fue genial. / Ana fue a la fiesta. — Parti harikaydı. / Ana partiye gitti.
- dar ve ver fiillerinin indefinido biçiminde vurgu işareti yoktur: di, dio, vi, vio. Mi padre me dio un libro. — Babam bana bir kitap verdi.

## -go ile biten yo ve indefinido için yeni kök

| Mastar | Presente, yo | Indefinido | Participio |
| --- | --- | --- | --- |
| tener | tengo | tuve | tenido |
| hacer | hago | hice | hecho |
| poner | pongo | puse | puesto |
| decir | digo | dije | dicho |
| venir | vengo | vine | venido |
| traer | traigo | traje | traído |
| salir | salgo | salí | salido |

- j ile biten kök, ellos biçiminde eron ekini alır: dijeron, trajeron. Mis amigos trajeron comida. — Arkadaşlarım yiyecek getirdi.
- salir fiilinin indefinido biçimi düzenlidir: salí, salió. El tren salió a las seis. — Tren saat altıda kalktı.

## Presente biçiminde kök değişimi

| Mastar | Presente, yo | Indefinido | Participio |
| --- | --- | --- | --- |
| pensar | pienso | pensé | pensado |
| jugar | juego | jugué | jugado |
| querer | quiero | quise | querido |
| poder | puedo | pude | podido |
| volver | vuelvo | volví | vuelto |

- Vurgu köke düştüğünde e → ie ve o → ue olur; nosotros kökü korur: ¿Puedes venir? / Sí, podemos. — Gelebilir misin? / Evet, gelebiliriz.
- poder ve querer fiillerinin indefinido biçiminde de yeni bir kök vardır: pude, quise. No pude dormir. — Uyuyamadım.
- jugar fiilinde g sesi, yo için indefinido biçiminde gu ile korunur: jugué; -gar ile biten tüm fiiller böyledir. Ayer jugué al fútbol. — Dün futbol oynadım.

## -ir ile biten fiiller: iki zamanda kök değişimi

| Mastar | Presente, yo | Indefinido | Participio |
| --- | --- | --- | --- |
| pedir | pido | pedí / pidió | pedido |
| dormir | duermo | dormí / durmió | dormido |
| sentir | siento | sentí / sintió | sentido |
| preferir | prefiero | preferí / prefirió | preferido |

- Bu fiiller indefinido biçiminde kökü yalnızca él ve ellos için değiştirir: e → i, o → u. Ella pidió la cuenta. / Los niños durmieron bien. — Hesabı istedi. / Çocuklar iyi uyudu.

## Presente biçiminde -zco, indefinido biçiminde -uje

| Mastar | Presente, yo | Indefinido | Participio |
| --- | --- | --- | --- |
| conocer | conozco | conocí | conocido |
| conducir | conduzco | conduje | conducido |
| traducir | traduzco | traduje | traducido |

- -ducir ile biten fiiller presente biçiminde yo için zco, indefinido biçiminde uje alır; ellos biçiminde eron olur: Ellos condujeron toda la noche. — Bütün gece araba kullandılar.
- Latin Amerika: Araba kullanmak için Latin Amerika’da manejar denir; bu düzenli bir fiildir: Ayer manejé cinco horas. — Dün beş saat araba kullandım.

## Başka düzensiz participio biçimleri

| Fiil ve participio | Örnek | Türkçe |
| --- | --- | --- |
| escribir → escrito | ¿Has escrito a tu madre? | Annene yazdın mı? |
| abrir → abierto | La tienda está abierta. | Dükkân açık. |
| romper → roto | Se ha roto la tele. | Televizyon bozuldu. |
| morir → muerto | El pez ha muerto. | Balık öldü. |
| descubrir → descubierto | ¿Quién ha descubierto el error? | Hatayı kim buldu? |
| resolver → resuelto | Ya hemos resuelto el problema. | Sorunu çoktan çözdük. |

- Düzensiz bir fiilden türeyen fiil, onun participio biçimini korur: devolver → devuelto, describir → descrito. Ya he devuelto el libro. — Kitabı çoktan geri verdim.
- Sıfat olarak kullanılan participio, ismiyle uyum gösterir: Las ventanas están abiertas. — Pencereler açık.

## Sık yapılan hatalar

| ✗ | ✓ | Kural |
| --- | --- | --- |
| Yo teno dos hermanos. | Yo tengo dos hermanos. | tener → tengo |
| Ayer hací la cena. | Ayer hice la cena. | yeni kök: hacer → hice |
| Yo sabo la respuesta. | Yo sé la respuesta. | saber → sé |
| Ayer no podí ir. | Ayer no pude ir. | yeni kök: poder → pude |
| Él dormió mucho. | Él durmió mucho. | él biçiminde kök değişir: dormir → durmió |
| He abrido la puerta. | He abierto la puerta. | düzensiz participio: abrir → abierto |
| Ayer conducí cinco horas. | Ayer conduje cinco horas. | conducir → conduje |