# Saati söyleme

https://langs123.com/tr/spanish/fundamentos/la-hora/
CEFR A0–A1 · 2026-10-18 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> Saat es la una ve son las ile söylenir; dakika y ve menos ile; bir şeyin ne zaman olduğunu söylemek için ise a las kullanılır. Saat bir için es la, diğer tüm saatler için son las kullanılır: Es la una. Son las tres.

## Özet sayfa

| Konu | Kural | Örnek | Türkçe |
| --- | --- | --- | --- |
| Sorma | ¿Qué hora es? diye sorulur; cevap es ya da son ile verilir | ¿Qué hora es? — Son las tres. | Saat kaç? — Saat üç. |
| Saat | es la una; diğer saatlerde son las kullanılır | Es la una. / Son las dos. | Saat bir. / Saat iki. |
| en punto | tam saat | Son las cinco en punto. | Saat tam beş. |
| 1–30 dakika | saat, y, dakika | las dos y diez | ikiyi on geçiyor |
| cuarto / media | cuarto 15 dakika, media 30 dakikadır | las tres y cuarto / las tres y media | üçü çeyrek geçiyor / üç buçuk |
| 31–59 dakika | sonraki saat, menos, eksik dakikalar | las cuatro menos diez / las cuatro menos cuarto | dörde on var / dörde çeyrek var |
| 31–59 dakika | ayrıca eksik dakikalar, para, sonraki saat | diez para las cuatro | dörde on var |
| a las | a las ve saat, bir şeyin ne zaman olduğunu söyler; a la una | La clase empieza a las nueve. | Ders saat dokuzda başlıyor. |
| Günün bölümleri | de la mañana / de la tarde / de la noche saatin ardından gelir | las ocho de la noche | akşam sekiz |
| 24 saat | konuşmada 12 saat kullanılır; tarifelerde 24 saat kullanılır | 18:30 → las dieciocho treinta |  |
| Tuzak | saat her zaman la veya las ile kullanılır | Son las tres. | Saat üç. |

## Saatler

| Saat | Okunuşu | Türkçe |
| --- | --- | --- |
| 1:00 | es la una | saat bir |
| 2:00 | son las dos | saat iki |
| 7:00 | son las siete | saat yedi |
| 12:00 | son las doce | saat on iki |
| 5:00 | son las cinco en punto | saat tam beş |

- Saat ¿Qué hora es? ile sorulur: ¿Qué hora es? — Son las siete. — Saat kaç? — Saat yedi.
- Bir saat tekildir, es la una; diğer saatler çoğuldur, son las.
- Saatte la veya las kullanılır, çünkü sayılan şey dişil bir sözcük olan horas.
- Latin Amerika: Meksika'da ve Orta Amerika'da ¿Qué horas son? diye de sorulur.

## Dakikalar

| Saat | Okunuşu | Türkçe |
| --- | --- | --- |
| 3:05 | las tres y cinco | üçü beş geçiyor |
| 3:15 | las tres y cuarto | üçü çeyrek geçiyor |
| 3:20 | las tres y veinte | üçü yirmi geçiyor |
| 3:30 | las tres y media | üç buçuk |
| 3:40 | las cuatro menos veinte | dörde yirmi var |
| 3:45 | las cuatro menos cuarto | dörde çeyrek var |
| 3:55 | las cuatro menos cinco | dörde beş var |
| 3:45 | un cuarto para las cuatro | dörde çeyrek var |
| 3:50 | diez para las cuatro | dörde on var |

- Dakika 1 ile 30 arasındayken y ve dakika sayısı saatin ardından gelir.
- Dakika 31 ile 59 arasındayken menos, sonraki saatten eksik dakikaları çıkarır.
- Latin Amerika: Latin Amerika'da ayrıca eksik dakika, para ve sonraki saat söylenir: Faltan diez para las cuatro. — Saat dörde on var.

## Ne zaman: a las

- a la una ve a las, saatle birlikte bir şeyin ne zaman olduğunu söyler: La clase empieza a las nueve. / Comemos a la una. — Ders saat dokuzda başlıyor. / Öğle yemeğini saat birde yeriz.
- ¿A qué hora …? ile sorulur: ¿A qué hora abre el banco? — A las ocho y media. — Banka saat kaçta açılıyor? — Sekiz buçukta.
- de ve a, bir zaman aralığının başlangıcını ve bitişini gösterir: Trabajo de nueve a cinco. — Dokuzdan beşe kadar çalışıyorum.

## Günün bölümleri

| İfade | Kullanım | Örnek | Türkçe |
| --- | --- | --- | --- |
| de la mañana | gece yarısından öğleye kadar | las ocho de la mañana | sabah sekiz |
| de la tarde | öğleden karanlığa kadar | las cinco de la tarde | öğleden sonra beş |
| de la noche | karanlıktan gece yarısına kadar | las diez de la noche | gece on |
| de la madrugada | gece yarısından şafağa kadar olan erken saatler; de la mañana da uygundur | las tres de la madrugada | gece üç |
| el mediodía | gündüz saat on iki | al mediodía | öğlen |
| la medianoche | gece saat on iki | a medianoche | gece yarısı |

- Kesin saat verilmeden por la mañana, por la tarde ve por la noche ne zaman olduğunu söyler: Estudio por la tarde. — Öğleden sonra çalışıyorum.
- Latin Amerika: Latin Amerika'da ayrıca en la mañana, en la tarde ve en la noche denir: Estudio en la tarde. — Öğleden sonra çalışıyorum.
- Konuşmada 12 saatlik düzen kullanılır; tarifelerde 24 saatlik düzen kullanılır: 18:30 → las dieciocho treinta

## Sık yapılan hatalar

| ✗ | ✓ | Kural |
| --- | --- | --- |
| Es las tres. | Son las tres. | ikiden itibaren saatte son kullanılır |
| Son la una. | Es la una. | saat bir için es kullanılır |
| Son tres. | Son las tres. | saatle birlikte las kullanılır |
| Son las tres y medio. | Son las tres y media. | media, dişil bir sözcük olan hora ile uyum sağlar |
| La clase es en las nueve. | La clase es a las nueve. | saat bilgisi a las ile kullanılır |