# ています: eylemler ve durumlar

https://langs123.com/tr/japanese/verbs/te-iru/
CEFR A1–A2 · 2026-10-24 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> **ています** bir eylemin sürdüğünü ya da bir durumun veya alışkanlığın devam ettiğini söyler; **て** biçimi artı **います** yapısıdır. Fiili **て** biçimine koy ve **います** ekle: 今いま、テレビを**見****み****ています**。

## Özet

| Konu | Kural | Örnek |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Biçim | fiil + **て** + **います** | 今いま、テレビを**見****み****ています**。 | Şu anda televizyon izliyorum. |
| Olumsuzluk | fiil + **て** + **いません** | 今いま、ごはんを食たべて**いません**。 | Şu anda yemek yemiyorum. |
| Geçmiş zaman | fiil + **て** + **いました** | きのうの夜よる、テレビを見みて**いました**。 | Dün akşam televizyon izliyordum. |
| Süren eylem | Şu anda süren bir eylem. | アンナさんは本ほんを**読****よ****んでいます**。 | Anna kitap okuyor. |
| Ev ve iş | Nerede yaşadığın ve çalıştığın. | 東京とうきょうに**住****す****んでいます**。 | Tokyo'da yaşıyorum. |
| Alışkanlık | Zaman içinde süren bir etkinlik. | 毎日まいにち、日本語にほんごを**勉強****べんきょう****しています**。 | Her gün Japonca çalışıyorum. |
| Sonuç | Değişim fiilleriyle: ortaya çıkan durum. | アンナさんは**結婚****けっこん****しています**。 | Anna evli. |
| Tanımak | **知****し****っています** “tanımak” demektir; olumsuzu **知****し****りません** biçimidir. | アンナさんを**知****し****っています**。 / アンナさんを**知****し****りません**。 | Anna'yı tanıyorum. / Anna'yı tanımıyorum. |
| Günlük konuşma | Günlük konuşmada **い** düşer. | テレビを**見****み****てる**。 | Televizyon izliyorum. |
| Tuzak | Tek başına **ます** şu anda olanı anlatmaz. | 今いま、コーヒーを**飲****の****んでいます**。 | Şu anda kahve içiyorum. |

## Genel bakış

- fiil + **て** + **います** bir eylemin sürdüğünü söyler. 今いま、テレビを**見****み****ています**。 (Şu anda televizyon izliyorum.)
- Aynı kalıp, birinin nerede yaşadığını ve çalıştığını söyler. 会社かいしゃで**働****はたら****いています**。 (Bir şirkette çalışıyorum.)
- Tek başına **ます** alışkanlıklardan ve planlardan söz eder; **ています** şu anda olanı anlatır. 毎朝まいあさ、コーヒーを飲のみます。 / 今いま、コーヒーを**飲****の****んでいます**。 (Her sabah kahve içerim. / Şu anda kahve içiyorum.)
- Değişim fiilleriyle sonucun sürdüğünü söyler: biri evlidir, bir şeye sahiptir ya da bir şey giyer. アンナさんは**結婚****けっこん****しています**。 (Anna evli.)
- **て** biçiminin kurulumu: bkz. て biçimi.

## Biçim: ています

| Zaman | Olumlu | Olumsuz |
| --- | --- | --- |
| Şimdiki zaman | fiil + **て** + **います** | fiil + **て** + **いません** |
| Geçmiş zaman | fiil + **て** + **いました** | fiil + **て** + **いませんでした** |

- **ています** + **か** birinin ne yaptığını sorar; yanıt fiili yine **ています** ile tekrarlar. 今いま、何なにをしていますか。 — 本ほんを**読****よ****んでいます**。 (Şu anda ne yapıyorsun? — Kitap okuyorum.)
- **ていました** birinin geçmişte belli bir anda ne yaptığını söyler. きのうの夜よる、何なにをしていましたか。 — テレビを見みて**いました**。 (Dün akşam ne yapıyordun? — Televizyon izliyordum.)
- Günlük konuşmada **ている** içindeki **い** düşer: **見****み****ている** **見****み****てる** olur. Bkz. Yalın biçim. 今いま、何なにしてる？ — テレビを**見****み****てる**。 (Şu anda ne yapıyorsun? — Televizyon izliyorum.)

## Kullanım

| Kullanım | Örnek |  |
| --- | --- | --- |
| Süren bir eylem | アンナさんは本ほんを**読****よ****んでいます**。 | Anna kitap okuyor. |
| Nerede yaşadığın | どこに住すんでいますか。 — 東京とうきょうに**住****す****んでいます**。 | Nerede yaşıyorsun? — Tokyo'da yaşıyorum. |
| Nerede çalıştığın | 会社かいしゃで**働****はたら****いています**。 | Bir şirkette çalışıyorum. |
| Bir alışkanlık ya da süren bir etkinlik | 毎朝まいあさ、ジョギングを**しています**。 | Her sabah koşuya çıkarım. |
| Değişimden sonraki durum: evli | アンナさんは**結婚****けっこん****しています**。 | Anna evli. |
| Değişimden sonraki durum: sahip olmak | 車くるまを**持****も****っています**。 | Bir arabam var. |
| Değişimden sonraki durum: giymek | アンナさんは赤あかいシャツを**着****き****ています**。 | Anna kırmızı bir gömlek giyiyor. |
| Değişimden sonraki durum: açık, kapalı, yanık | ドアが**あいています**。 | Kapı açık. |
| Gelmiş ve hâlâ burada olan biri | アンナさんは今いま、日本にほんに**来****き****ています**。 | Anna Japonya'ya geldi ve şu anda burada. |

- **知****し****る** (“öğrenmek”) **知****し****っています** biçiminde “bilmek, tanımak” demektir; olumsuzu **知****し****りません** biçimidir. アンナさんを知しっていますか。 — いいえ、**知****し****りません**。 (Anna'yı tanıyor musun? — Hayır, tanımıyorum.)

## Anahtar sözcükler

| Sözcük | Örnek |  |
| --- | --- | --- |
| **今****いま**: şu anda süren eylem | **今****いま**、ごはんを**食****た****べています**。 | Şu anda yemek yiyorum. |
| **毎日****まいにち**, **毎朝****まいあさ**: alışkanlık | **毎日****まいにち**、日本語にほんごを**勉強****べんきょう****しています**。 | Her gün Japonca çalışıyorum. |
| **ずっと**: uzun süredir devam eden durum | **ずっと**ここに**住****す****んでいます**。 | Hep burada yaşıyorum. |

## Sık yapılan hatalar

| ✗ | ✓ |  |
| --- | --- | --- |
| 今いま、コーヒーを飲のみます。 | 今いま、コーヒーを**飲****の****んでいます**。 | tek başına **ます** bir şeyin şu anda olduğunu söylemez |
| 東京とうきょうに住すみます。 | 東京とうきょうに**住****す****んでいます**。 | oturulan yer **ています** ile söylenir; **住****す****みます** gelecekte oraya yerleşmeyi anlatır |
| アンナさんは結婚けっこんしました。 | アンナさんは**結婚****けっこん****しています**。 | birinin evli olduğunu söylemek için **ています** kullanılır; **結婚****けっこん****しました** evlendiğini söyler |
| アンナさんを知しっていません。 | アンナさんを**知****し****りません**。 | **知****し****っています** fiilinin olumsuzu **知****し****りません** biçimidir |
| あした、東京とうきょうへ行いっています。 | あした、東京とうきょうへ**行****い****きます**。 | Türkçedeki “yarın gidiyorum” bir planı anlatır; Japonca **行****い****きます** kullanır, çünkü **行****い****っています** “gitti ve orada” demektir |