# は ve が

https://langs123.com/tr/japanese/sentence-basics/wa-ga/
CEFR A1–A2 · 2026-10-24 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> **は** cümlenin neyle ilgili olduğunu, **が** yeni özneyi ya da soru sözcüğüyle sorulan özneyi işaretler. Bilinen **は**, yeni olan **が** alır: ここに本ほん**が**あります。その本ほん**は**大おおきいです。

## Özet

| Konu | Kural | Örnek |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Konu | isim + **は** + cümle | アンナさん**は**学生がくせいです。 | Anna öğrenci. |
| Özne | isim + **が** + fiil | たなかさん**が**来きました。 | Tanaka-san geldi. |
| Bilinen ya da yeni | Yeni olan **が** alır; bir sonraki sefer bilinir ve **は** alır. | ここに本ほん**が**あります。その本ほん**は**大おおきいです。 | Burada bir kitap var. O kitap büyük. |
| Soru sözcüğü | Özne olduğunda **が** alır, cevabı da öyle. | だれ**が**来きましたか。 — たなかさん**が**来きました。 | Kim geldi? — Tanaka-san geldi. |
| Karşıtlık | **は** bir şeyi diğerine karşı koyar. | ごはん**は**食たべますが、パン**は**食たべません。 | Pirinç yerim ama ekmek yemem. |
| Başka bir edattan sonra | **は** başka bir edattan sonra gelir: **では**, **には**. | ここ**では**食たべません。 | Burada yemem. |
| Tuzak | Kendini tanıtırken **は** kullan, **が** değil. | 私わたし**は**アンナです。 | Ben Anna. |
| Tuzak | **すき** sevilen şey için **が** alır, **を** almaz. | 私わたしはねこ**が**すきです。 | Kedileri severim. |

## Genel bakış

- **は** cümlenin neyle ilgili olduğunu gösteren konuyu işaretler: isim + **は** + cümle. アンナさん**は**学生がくせいです。 (Anna öğrenci.)
- **が** bir şeyi yapan ya da bir şey olan özneyi işaretler: isim + **が** + fiil. バス**が**来きました。 (Otobüs geldi.)
- **は** edatı **わ** diye okunur. Bkz. Hiragana.
- **です** ile biten cümlede konu **は** ile gelir. Bkz. です: olmak.
- **も**, “de/da” anlamında **は** ve **が** yerine geçer. Bkz. と, も, の edatları.

## は: konu

| Kullanım | Örnek |  |
| --- | --- | --- |
| Cümlenin kimden ya da neden söz ettiği, **です** ile | たなかさん**は**先生せんせいです。 | Tanaka-san öğretmen. |
| Bir fiilin konusu | アンナさん**は**テレビを見みます。 | Anna televizyon izliyor. |
| Bir sıfatın konusu | この本ほん**は**大おおきいです。 | Bu kitap büyük. |
| Konu olarak zaman | あした**は**やすみです。 | Yarın tatil. |
| Sorunun konusu | あなた**は**学生がくせいですか。 | Sen öğrenci misin? |
| Birkaç cümle için tek konu | アンナさん**は**学生がくせいです。日本語にほんごをべんきょうします。 | Anna öğrenci. Japonca öğreniyor. |

- Konu cümlenin başında yer alır. Bkz. Sözcük sırası.

## が: özne

| Kullanım | Örnek |  |
| --- | --- | --- |
| Yeni bir şey olur | あ、たなかさん**が**来きました。 | Ah, Tanaka-san geldi. |
| Yeni bir şey vardır; bkz. あります ve います | ここに本ほん**が**あります。 | Burada bir kitap var. |
| Bir hikâyeye yeni bir kişi girer | むかし、おじいさん**が**いました。 | Eskiden yaşlı bir adam vardı. |

## が ile soru sözcükleri

- Özne olan soru sözcüğü **が** alır; onun yerine geçen cevap da alır.

| Kullanım | Örnek |  |
| --- | --- | --- |
| Kim yapıyor? | だれ**が**来きましたか。 — たなかさん**が**来きました。 | Kim geldi? — Tanaka-san geldi. |
| Ne var? | 何なに**が**ありますか。 — 本ほん**が**あります。 | Ne var? — Bir kitap var. |
| Hangisi? | だれ**が**学生がくせいですか。 — アンナさん**が**学生がくせいです。 | Öğrenci kim? — Öğrenci Anna. |
| Bilinen konu ve soru sözcüğü: konuda **は** | あの人ひと**は**だれですか。 — たなかさんです。 | O kişi kim? — Tanaka-san. |

- Soru sözcükleri ve evet-hayır cevapları: bkz. Soru cümleleri.

## Karşılaştırma: は ve が

- İki konuşmacının da bildiği: **は**. Yeni ya da birkaçı arasından seçilen: **が**.

| Kullanım | Örnek |  |
| --- | --- | --- |
| Aynı sözcükler iki soruya cevap verir | アンナさん**は**学生がくせいです。 / アンナさん**が**学生がくせいです。 | Anna öğrenci. / Öğrenci olan Anna. |
| Önce anma, sonra bilinen şey | ここに本ほん**が**あります。その本ほん**は**大おおきいです。 | Burada bir kitap var. O kitap büyük. |

## Karşıtlık için は

- **は**, **が** ve **を** yerine geçer, diğer edatlardan sonra gelir: **では**, **には**.

| Kullanım | Örnek |  |
| --- | --- | --- |
| Yan yana konan iki şey | ごはん**は**食たべますが、パン**は**食たべません。 | Pirinç yerim ama ekmek yemem. |
| Diğer şeyleri açık bırakan bir olumsuz | さかな**は**食たべません。 | Balık yemem. |
| Başka yerlerle karşılaştırılan bir yer | ここ**では**食たべません。 | Burada yemem. |
| İki konu, iki yorum | 私わたし**は**学生がくせいです。アンナさん**は**先生せんせいです。 | Ben öğrenciyim. Anna öğretmen. |

## Aynı cümlede は ve が

- **は** kişiyi, **が** sevilen, istenen ya da iyi bilinen şeyi belirtir. Bkz. Sevmek ve istemek: 好き, ほしい.

| Kullanım | Örnek |  |
| --- | --- | --- |
| Sevmek | 私わたし**は**ねこ**が**すきです。 | Kedileri severim. |
| İstemek | アンナさん**は**くるま**が**ほしいです。 | Anna araba istiyor. |
| Bir şeyde iyi olmak | アンナさん**は**日本語にほんご**が**じょうずです。 | Anna Japoncada iyi. |

## Sık yapılan hatalar

| ✗ | ✓ |  |
| --- | --- | --- |
| 私わたしがアンナです。 | 私わたし**は**アンナです。 | tanışırken konu **は** ile belirtilir; **が** “Anna olan benim” anlamına gelirdi |
| だれは来きましたか。 | だれ**が**来きましたか。 | özne olan soru sözcüğü **が** alır |
| 私わたしはねこをすきです。 | 私わたしはねこ**が**すきです。 | **すき** sevilen şey için **が** alır; o bir nesne değildir |
| ごはんが食たべますが、パンが食たべません。 | ごはん**は**食たべますが、パン**は**食たべません。 | birbirine karşı konan iki şey **は** alır |