# Saati söyleme

https://langs123.com/tr/japanese/foundations/telling-time/
CEFR A0–A2 · 2026-10-24 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> **時****じ** ile saatler, **分****ふん** ile dakikalar, buçuk için **半****はん**, **午前****ごぜん** ve **午後****ごご**; saat nasıl sorulur ve söylenir. Önce saat, sonra dakika gelir: **三時****さんじ****十分****じゅっぷん**

## Özet

| Konu | Kural | Örnek |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Saatler | sayı + **じ** | **さんじ** / **じゅうにじ** | saat üç / saat on iki |
| Dört, yedi, dokuz | **よじ**, **しちじ**, **くじ** | **よじ** / **しちじ** / **くじ** | saat dört / saat yedi / saat dokuz |
| Saat kaç? | **なんじ** | いま**なんじ**ですか。 — ごじです。 | Şimdi saat kaç? — Saat beş. |
| Dakikalar | sayı + **ふん** ya da **ぷん**, son rakama göre | 二時にじ**五分****ごふん** / 二時にじ**十分****じゅっぷん** | 2:05 / 2:10 |
| Buçuk | **半****はん** saatten sonra | 三時さんじ**半****はん** | 3:30 |
| Öğleden önce ve sonra | **午前****ごぜん** ya da **午後****ごご** saatten önce | **午後****ごご**三時さんじ | öğleden sonra saat 3 |
| Bir saatte | **に** saatten sonra gelir; **何時****なんじ****に** onu sorar | **七時****しちじ****に**朝あさごはんを食たべます。 | Saat yedide kahvaltı ederim. |
| Civarı, kala, geçe | **ごろ** “civarı” demektir; **前****まえ** saatten önce, **過****す****ぎ** hemen sonra | 十時じゅうじ**ごろ**、寝ねます。 | Saat ona doğru yatarım. |
| Tuzak | 3 ve 6 dakika: **さんぷん**, **ろっぷん** | 二時にじ**三分****さんぷん** | 2:03 |
| Tuzak | **時****じ** saati adlandırır, **時間****じかん** saat sayar | 日本語にほんごを**二時間****にじかん**勉強べんきょうします。 | İki saat Japonca çalışırım. |

## Saatler

| Saat |  |
| --- | --- |
| いちじ | saat bir |
| にじ | saat iki |
| さんじ | saat üç |
| よじ | saat dört |
| ごじ | saat beş |
| ろくじ | saat altı |
| しちじ | saat yedi |
| はちじ | saat sekiz |
| くじ | saat dokuz |
| じゅうじ | saat on |
| じゅういちじ | saat on bir |
| じゅうにじ | saat on iki |

- Saat, sayısı ve **じ** ile söylenir: **ごじ** saat beştir. **ごじ** / **じゅうにじ** (saat beş / saat on iki)
- Dört, yedi ve dokuz **よ**, **しち** ve **く** okunuşlarını alır: **よじ**, **しちじ**, **くじ**. **よじ** / **しちじ** / **くじ** (saat dört / saat yedi / saat dokuz)
- Yazıda sayı, **時****じ** sözcüğünden önce bir kanji ya da rakamdır. **三時****さんじ** / **十二時****じゅうにじ** / **3****時****じ** (saat üç / saat on iki / saat üç)

## Dakikalar

| Saat |  |
| --- | --- |
| 二時にじ**一分****いっぷん** | 2:01 |
| 二時にじ**二分****にふん** | 2:02 |
| 二時にじ**三分****さんぷん** | 2:03 |
| 二時にじ**四分****よんぷん** | 2:04 |
| 二時にじ**五分****ごふん** | 2:05 |
| 二時にじ**六分****ろっぷん** | 2:06 |
| 二時にじ**七分****ななふん** | 2:07 |
| 二時にじ**八分****はっぷん** | 2:08 |
| 二時にじ**九分****きゅうふん** | 2:09 |
| 二時にじ**十分****じゅっぷん** | 2:10 |
| 二時にじ**十五分****じゅうごふん** | 2:15 |
| 二時にじ**二十分****にじゅっぷん** | 2:20 |
| 二時にじ**二十五分****にじゅうごふん** | 2:25 |
| 二時にじ**四十五分****よんじゅうごふん** | 2:45 |

- Son rakam belirler: 2, 5, 7 ve 9’dan sonra **ふん**, 1, 3, 4, 6, 8 ve 0’dan sonra **ぷん** gelir; 1, 6, 8 ve 10’dan sonra küçük **っ** eklenir. 二時にじ**十三分****じゅうさんぷん** / 二時にじ**二十七分****にじゅうななふん** / 二時にじ**四十八分****よんじゅうはっぷん** (2:13 / 2:27 / 2:48)
- Dakikalarda saatlerin aksine **よん**, **なな** ve **きゅう** kullanılır: **よんぷん**, **ななふん**, **きゅうふん**. 二時にじ**四分****よんぷん** / 二時にじ**七分****ななふん** / 二時にじ**九分****きゅうふん** (2:04 / 2:07 / 2:09)
- Diğer sayaçlar da sesleri aynı biçimde değiştirir. Bkz. Sayaçlar.

## Buçuk, öğleden önce ve sonra

- Buçuk, saatten sonra gelen **半****はん** ile söylenir: **三時半****さんじはん** 3:30’dur. Saat kendi sayısını korur. 三時さんじ**半****はん** / 十二時じゅうにじ**半****はん** (3:30 / 12:30)
- **午前****ごぜん** (öğleden önce) ve **午後****ごご** (öğleden sonra) saatten önce gelir. **午前****ごぜん**九時くじ / **午後****ごご**三時さんじ (sabah saat 9 / öğleden sonra saat 3)
- Tarifelerde 24 saatlik sistem de kullanılır: **十五時****じゅうごじ** 15.00’tir. **十五時****じゅうごじ** / **二十時****にじゅうじ**三十分さんじゅっぷん (15:00 / 20:30)

## Saati sorma ve söyleme

| Konu | Kural | Örnek |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Saat kaç? | **なんじ**; cevap, saat ve **です** ile verilir | いま**なんじ**ですか。 — ごじです。 | Şimdi saat kaç? — Saat beş. |
| Saat ve dakika | **何時****なんじ****何分****なんぷん** | 今いま、**何時****なんじ****何分****なんぷん**ですか。 — 三時さんじ十分じゅっぷんです。 | Saat tam olarak kaç? — Saat üçü on geçiyor. |
| Saat kaçta? | **何時****なんじ****に** | **何時****なんじ****に**起おきますか。 — 六時ろくじ半はんに起おきます。 | Saat kaçta kalkarsın? — Altı buçukta kalkarım. |
| Belirli bir saatte | **に** saatten sonra gelir. Bkz. を, に, で, へ edatları. | 七時しちじ**に**朝あさごはんを食たべます。 | Saat yedide kahvaltı ederim. |
| … -den … -e kadar | **から** ve **まで** saatlerden sonra gelir. Bkz. と, も, の edatları. | 九時くじ**から**五時ごじ**まで**仕事しごとです。 | İş dokuzdan beşe kadar. |
| Civarı | **ごろ** saatten sonra gelir; hiçbir şeyin yerine geçmez | 十時じゅうじ**ごろ**、寝ねます。 | Saat ona doğru yatarım. |
| Saatten önce, hemen sonra | dakika + **前****まえ** saate kadar sayar; **過****す****ぎ** saatin ardından gelir | 三時さんじ**五分前****ごふんまえ**です。 / 三時さんじ**過****す****ぎ**です。 | Saat üçe beş var. / Saat üçü biraz geçiyor. |
| Kaç saat? | **時間****じかん** süre olarak saat sayar. Bkz. Sayaçlar. | 日本語にほんごを**二時間****にじかん**勉強べんきょうします。 | İki saat Japonca çalışırım. |

## Sık yapılan hatalar

| ✗ | ✓ |  |
| --- | --- | --- |
| よんじ | **よじ** | saat dört **よじ** diye söylenir, asla **よんじ** değil |
| きゅうじ | **くじ** | saat dokuz **くじ** diye söylenir, asla **きゅうじ** değil |
| 二時にじ三分さんふん | 二時にじ**三分****さんぷん** | 3’ten sonra sayaç, ses değişimiyle **ぷん** olur, **ふん** olmaz |
| 二時にじ六分ろくふん | 二時にじ**六分****ろっぷん** | 6 dakika, küçük **っ** ile **ろっぷん** olur |
| 九時くじ午前ごぜん | **午前****ごぜん**九時くじ | **午前****ごぜん** ve **午後****ごご** saatten önce gelir, sonra gelmez |
| 日本語にほんごを二時にじ勉強べんきょうします。 | 日本語にほんごを**二時間****にじかん**勉強べんきょうします。 | **時****じ** saat adı verir; süre için **時間****じかん** kullanılır |