# İsim cümlecikleri

https://langs123.com/tr/english/sentence-building/noun-clauses/
CEFR B2–C1 · 2026-10-19 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> İsim cümlecikleri özne, nesne veya tümleç görevi görür; that, bir soru sözcüğü, if ya da whether ile başlar. İsim cümleciğinde özne, düz cümledeki gibi fiilden önce gelir: I know where she lives. Tell me what you want.

## Özet sayfa

| Konu | Kural | Örnek | Türkçe |
| --- | --- | --- | --- |
| that cümleciği | that + özne + fiil; that, yaygın fiillerden sonra düşer | I know (that) he left. | Onun gittiğini biliyorum. |
| wh- cümleciği | soru sözcüğü + özne + fiil; do, does ya da did kullanılmaz | Tell me where he lives. | Bana nerede yaşadığını söyle. |
| If ve whether | ask ve wonder sonrasında if veya whether; edat ya da to sonrasında whether | I wonder whether she knows. | Onun bilip bilmediğini merak ediyorum. |
| Soru sözcüğü ve to | soru sözcüğü + to + V | I don't know what to do. | Ne yapacağımı bilmiyorum. |
| Dolaylı soru | nazik bir soru Could you tell me ile başlar ve düz cümle sırasını korur | Could you tell me where the station is? | İstasyonun nerede olduğunu söyler misiniz? |
| -ever ile biten sözcükler | -ever ile biten sözcükler herhangi bir kişi, şey, zaman, yer veya yol anlamına gelir | Take whatever you like. | Ne istersen al. |
| Ünlem | what veya how ile açılır; özne fiilden önce gelir | I can't believe how beautiful it is. | Ne kadar güzel olduğuna inanamıyorum. |
| İsim ve cümlecik | isim, cümleciğin ne söylediğini adlandırır: the fact that, the question whether | Despite the fact that it was late, we stayed. | Geç olmasına rağmen kaldık. |
| be sonrası | The problem is, This is why, That's what + cümlecik | The problem is where to park. | Sorun nereye park edeceğimiz. |
| Edat sonrası | soru sözcüğü veya whether gelir; that öncesinde edat düşer | It depends on whether we can park. | Park edip edemeyeceğimize bağlı. |
| İstek bildiren fiiller | insist / demand / recommend + that + özne + yalın fiil; İngiliz İngilizcesi çoğu zaman should ekler | She recommends that he rest. | Onun dinlenmesini öneriyor. |
| Tuzak | isim cümleciği düz cümle sırasını korur, do kullanılmaz | I don't know where the station is. | İstasyonun nerede olduğunu bilmiyorum. |

## Genel bakış

| İşlev | Örnek | Türkçe |
| --- | --- | --- |
| Özne | What she said surprised me. | Söylediği şey beni şaşırttı. |
| Nesne | I know that he left. | Onun gittiğini biliyorum. |
| Tümleç | The problem is that we have no money. | Sorun, hiç paramızın olmaması. |
| Edat sonrası | I'm interested in what you think. | Ne düşündüğünle ilgileniyorum. |

- İsim cümleciğinin kendi öznesi ve fiili vardır ve bir isim öbeğinin işini görür. I know the answer. / I know what she said. — Cevabı biliyorum. / Onun ne söylediğini biliyorum.
- Dolaylı anlatımdaki cümleler ve sorular isim cümlecikleridir. Bkz. Dolaylı anlatım.

## Biçim: that cümlecikleri

| Neyden sonra gelir | Sık kullanılan sözcükler | Örnek | Türkçe |
| --- | --- | --- | --- |
| Fiil | believe / say / know / hope / decide / realise / discover | I realised that I had lost my keys. | Anahtarlarımı kaybettiğimi fark ettim. |
| Sıfat | afraid / certain / glad / sure / aware / surprised | I'm glad that you came. | Geldiğine sevindim. |
| İsim | idea / fact / news / hope / belief / claim | We heard the news that she had won. | Onun kazandığı haberini duyduk. |

- That, yaygın fiillerden ve sıfatlardan sonra isteğe bağlıdır; konuşmada çoğunlukla düşer. I hope (that) you feel better. — Umarım daha iyi hissedersin.
- Resmî fiiller ve isimler that sözcüğünü korur. The report states that prices fell. / He has the idea that it is easy. — Rapor, fiyatların düştüğünü belirtiyor. / Bunun kolay olduğunu düşünüyor.

## Özne olarak that cümlecikleri

| Kalıp | Örnek | Türkçe |
| --- | --- | --- |
| That + cümle + fiil | That he left surprised me. | Onun gitmiş olması beni şaşırttı. |
| It + fiil + kişi + that + cümle | It surprised me that he left. | Onun gittiğine şaşırdım. |
| It + is + sıfat + that + cümle | It is clear that she is tired. | Onun yorgun olduğu açık. |

- Özne olan bir that cümleciği resmî durur; konuşmada başa it getirmek tercih edilir.

## Biçim: wh- cümlecikleri

| Kalıp | Kural | Örnek | Türkçe |
| --- | --- | --- | --- |
| soru sözcüğü + özne + fiil | düz cümle sırası; do, does ya da did kullanılmaz | Tell me where he lives. | Bana nerede yaşadığını söyle. |
| soru sözcüğü + fiil | soru sözcüğü özne olduğu için fiil hemen arkasından gelir | I wonder who called. | Kimin aradığını merak ediyorum. |
| wh- cümleciği + tekil fiil | özne olan bir wh- cümleciği tekil fiil alır | What he does is his business. / What they need is more time. | Ne yaptığı onun bileceği iş. / İhtiyaçları olan şey daha fazla zaman. |

## Dolaylı sorular

| Değişiklik | Doğrudan soru | Dolaylı soru |
| --- | --- | --- |
| Özne fiilden önce gelir | Where is the station? — İstasyon nerede? | Could you tell me where the station is? — İstasyonun nerede olduğunu söyler misiniz? |
| do, does ve did düşer | What time does it start? — Saat kaçta başlıyor? | Do you know what time it starts? — Saat kaçta başladığını biliyor musun? |
| if veya whether devrik sıranın yerini alır | Is she at home? — O evde mi? | I wonder whether she is at home. — Onun evde olup olmadığını merak ediyorum. |

| Kullanım | Örnek | Türkçe |
| --- | --- | --- |
| Nazik bir bilgi isteği | Could you tell me how much this costs? | Bunun ne kadar olduğunu söyler misiniz? |
| Bilebilecek birine sorulan soru | Do you know who is coming? | Kimin geleceğini biliyor musun? |
| Bir kuşku ya da kendine sorulan soru | I wonder why she left. | Neden gittiğini merak ediyorum. |
| Bilmemek | I have no idea when the shop opens. | Dükkânın ne zaman açıldığı hakkında hiçbir fikrim yok. |

## to ile soru sözcükleri

| Kalıp | Örnek | Türkçe |
| --- | --- | --- |
| soru sözcüğü + to + V | I don't know what to do. = I don't know what I should do. | Ne yapacağımı bilmiyorum. = Ne yapmam gerektiğini bilmiyorum. |
| whether + to + V | We can't decide whether to go. = We can't decide whether we should go. | Gidip gitmeyeceğimize karar veremiyoruz. = Gitmemiz gerekip gerekmediğine karar veremiyoruz. |

- to yapısının öznesi yoktur; eylemi yapan, ana fiilin öznesi veya nesnesidir. She doesn't know where to park. / He told me where to park. — O, nereye park edeceğini bilmiyor. / Bana nereye park edeceğimi söyledi.
- Bu kalıpları alan fiiller Gerund mu, mastar mı konusunda listelenmiştir.

## Karşılaştırma: if ve whether

| Konu | if | whether |
| --- | --- | --- |
| ask, wonder, know, find out sonrası | I wonder if she knows. — Onun bilip bilmediğini merak ediyorum. | I wonder whether she knows. — Onun bilip bilmediğini merak ediyorum. |
| Edat sonrası | — | It depends on whether it rains. — Yağmur yağıp yağmamasına bağlı. |
| to ile kurulan mastardan önce | — | I can't decide whether to go. — Gidip gitmeyeceğime karar veremiyorum. |
| Cümlenin başında | — | Whether she agrees doesn't matter. — Onun kabul edip etmemesi önemli değil. |
| or not hemen öncesinde | — | I'll ask whether or not she agrees. — Kabul edip etmediğini soracağım. |

- If konuşmada daha yaygındır; whether resmî yazıda daha yaygındır.
- İsim cümleciğindeki if bir soruyu aktarır; koşul bildiren if bir koşul koyar. I wonder if it will rain. ≠ I stay in if it rains. — Yağmur yağıp yağmayacağını merak ediyorum. ≠ Yağmur yağarsa evde kalırım.
- Koşul cümlecikleri Koşul cümleleri konusundadır.

## -ever ile biten sözcükler

| Sözcük | Anlam | Örnek | Türkçe |
| --- | --- | --- | --- |
| whoever | olan herhangi bir kişi | I'll talk to whoever is in charge. | Sorumlu kim varsa onunla konuşacağım. |
| whatever | olan herhangi bir şey | Take whatever you like. | Ne istersen al. |
| whichever | olan herhangi biri | Choose whichever is cheaper. | Hangisi daha ucuzsa onu seç. |
| whenever | her ne zaman | Call me whenever you want. | Ne zaman istersen ara. |
| wherever | her nerede | Sit wherever you like. | Nereye istersen otur. |
| however | her nasıl | Do it however you want. | Nasıl istersen öyle yap. |

## Ünlem cümlecikleri

| Kalıp | Örnek | Türkçe |
| --- | --- | --- |
| what + a + isim + özne + fiil | What a mess it was! / I can't believe what a mess it is. | Ne büyük bir dağınıklıktı! / Ne büyük bir dağınıklık olduğuna inanamıyorum. |
| how + sıfat + özne + fiil | How cold it is! / I can't believe how beautiful it is. | Ne kadar soğuk! / Ne kadar güzel olduğuna inanamıyorum. |
| how + zarf + özne + fiil | How fast he runs! / Did you see how fast he runs? | Ne hızlı koşuyor! / Ne kadar hızlı koştuğunu gördün mü? |

## İsmi açıklayan cümlecikler

| Söz öbeği | Kullanım | Örnek | Türkçe |
| --- | --- | --- | --- |
| the + fact / idea / claim / belief + that + cümle | isim, cümleciğin ne söylediğini adlandırır | The claim that prices will fall is false. | Fiyatların düşeceği iddiası yanlış. |
| the question + whether + cümle | question sözcüğü whether alır | The question whether we can afford it remains. | Bunu karşılayıp karşılayamayacağımız sorusu ortada duruyor. |
| despite the fact that | olmasına rağmen | Despite the fact that it was late, we stayed. | Geç olmasına rağmen kaldık. |
| in view of the fact that | yüzünden; resmî | In view of the fact that prices rose, we waited. | Fiyatlar yükseldiği için bekledik. |

- İsmi açıklayan cümlecik, ismin içeriğini adlandırır; that ile kurulan ilgi cümleciğinde boşluk vardır ve cümlecik which ile kurulabilir. the news that she won ≠ the news that she told us — onun kazandığı haberi ≠ bize anlattığı haber

## be sonrasında wh- cümlecikleri

| Kullanım | Örnek | Türkçe |
| --- | --- | --- |
| Sorun ya da soru: The problem is, The question is | The problem is where to park. / The question is whether we can afford it. | Sorun nereye park edeceğimiz. / Soru, bunu karşılayıp karşılayamayacağımız. |
| Neden: This is why | This is why I called. | Bu yüzden aradım. |
| Yol: That's how | That's how it works. | Böyle çalışıyor. |
| Yer: This is where | This is where we met. | Tanıştığımız yer burası. |
| Kastedilen şey: That's what | That's what I mean. | Kastettiğim şey bu. |

## Edatlardan ve sıfatlardan sonra gelen cümlecikler

| Söz öbeği | Örnek | Türkçe |
| --- | --- | --- |
| aware / sure + of + soru sözcüğü | She is aware of how much it costs. / I'm not sure of what he meant. | O, bunun ne kadar tuttuğunun farkında. / Onun ne demek istediğinden emin değilim. |
| depends on + whether + cümle | It depends on whether we can park. | Park edip edemeyeceğimize bağlı. |
| the extent + to which + cümle | The report shows the extent to which prices have risen. | Rapor, fiyatların ne ölçüde yükseldiğini gösteriyor. |
| in what way + cümle | She asked in what way the plan had failed. | Planın hangi bakımdan başarısız olduğunu sordu. |

- that cümleciğinden önce edat düşer ya da edatı the fact taşır. She is aware that it closed. = She is aware of the fact that it closed. — Kapandığının farkında. = Kapandığı gerçeğinin farkında.

## Karşılaştırma: öncülsüz ilgi cümlecikleri ve soru cümlecikleri

| Konu | Öncülsüz ilgi cümleciği | Soru cümleciği |
| --- | --- | --- |
| Anlam | what = olan şey | what = hangi şey |
| Örnek | I eat what she cooks. — Onun pişirdiğini yiyorum. | I wonder what she cooks. — Onun ne pişirdiğini merak ediyorum. |
| Sınama | what yerine the thing that konur | cümlecik doğrudan soruya dönüştürülür |
| Sonuç | I eat the food that she cooks. — Onun pişirdiği yemeği yiyorum. | What does she cook? — O ne pişiriyor? |

- know, remember ve see gibi fiiller iki türü de alır; sınama, cümlenin hangisini kastettiğini gösterir. I remember what she said. — Onun ne söylediğini hatırlıyorum.

## İstek fiillerinden sonra that cümlecikleri

| Kalıp | Kural | Örnek | Türkçe |
| --- | --- | --- | --- |
| fiil + that + özne + yalın fiil | dilek kipi: her özne için yalın fiil | The manager demanded that he apologise. | Müdür, onun özür dilemesini talep etti. |
| fiil + that + özne + should + yalın fiil | olağan İngiliz biçimi | The manager demanded that he should apologise. | Müdür, onun özür dilemesini talep etti. |
| fiil + that + özne + should not / not + yalın fiil | olumsuz: not fiilden önce gelir, do kullanılmaz | We suggest that he should not wait. / We suggest that he not wait. | Onun beklememesini öneriyoruz. / Onun beklememesini öneriyoruz. |

- İstek ve öğüt fiilleri bu cümleciği alır: insist, demand, require, request, suggest, recommend, propose.
- essential gibi sıfatlar aynı cümleciği alır. Bkz. Dilek kipi.

## Sık yapılan hatalar

| ✗ | ✓ | Kural |
| --- | --- | --- |
| I don't know where is the station. | I don't know where the station is. | isim cümleciğinde özne fiilden önce gelir |
| Tell me what do you want. | Tell me what you want. | isim cümleciği do almaz |
| She asked me if or not I was ready. | She asked me whether or not I was ready. | sözcükten hemen sonra gelen or not, whether ister |
| I can't decide if to go. | I can't decide whether to go. | whether, to ile kurulan mastardan önce gelir |
| What he does are his business. | What he does is his business. | özne olan bir wh- cümleciği tekil fiil alır |
| Despite he was tired, he came. | Despite the fact that he was tired, he came. | despite bir isim öbeği veya the fact that alır |
| The problem is where do we park. | The problem is where we park. | be sonrasındaki wh- cümleciği düz cümle sırasını korur |
| He is afraid of that he will fail. | He is afraid that he will fail. | that öncesinde edat düşer |
| The question that we can afford it remains. | The question whether we can afford it remains. | question sözcüğü whether alır |
| I am aware about how much it costs. | I am aware of how much it costs. | aware sözcüğü, wh- cümleciğinden önce of alır |