# Wiek: мені двадцять років

https://langs123.com/pl/ukrainian/numerals/age/
CEFR A2 · 2026-10-18 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> Wiek podaje się bez czasownika: osoba stoi w celowniku, potem następuje liczebnik i рік / ро́ки / ро́ків. Formę słowa рік wyznacza ostatni wyraz liczebnika: Мені́ два́дцять оди́н рік. Сестрі́ три ро́ки. Бра́тові п’ять ро́ків.

## Ściąga

| Zagadnienie | Zasada | Przykład | Polski |
| --- | --- | --- | --- |
| Schemat | celownik + liczba + рік / ро́ки / ро́ків | Мені́ два́дцять ро́ків. | Mam dwadzieścia lat. |
| Pytanie | скі́льки + celownik + ро́ків | Скі́льки тобі́ ро́ків? | Ile masz lat? |
| 1, 21, 31 | рік | Си́нові оди́н рік. | Mój syn ma rok. |
| 2–4, 22–24 | ро́ки | Дочці́ три ро́ки. | Moja córka ma trzy lata. |
| 5–20, 25–30 | ро́ків | Дідусе́ві вісімдеся́т ро́ків. | Dziadek ma osiemdziesiąt lat. |
| Miasto, rzecz | ten sam schemat | Ки́єву по́над півтори́ ти́сячі ро́ків. | Kijów ma ponad tysiąc pięćset lat. |
| Pułapka | celownik i żadnego czasownika | Мені́ вісімна́дцять ро́ків. | Mam osiemnaście lat. |

## Przegląd

- Osoba stoi w celowniku, a zdanie nie ma czasownika: Мої́й ма́мі п’ятдеся́т ро́ків. — Moja mama ma pięćdziesiąt lat.
- Formy celownika: Celownik; liczebniki z rzeczownikami: Liczebniki z rzeczownikami.

## Рік, роки, років

| Liczba | Przykład | Polski |
| --- | --- | --- |
| 1 / 21 / 31: рік | Мені́ три́дцять оди́н рік. | Mam trzydzieści jeden lat. |
| 2–4 / 22–24: ро́ки | Йому́ два́дцять два ро́ки. | On ma dwadzieścia dwa lata. |
| 5–20 / 25–30: ро́ків | Їй сімна́дцять ро́ків. | Ona ma siedemnaście lat. |
| рік bez liczebnika: jeden rok | Цуценя́ті рік. | Szczeniak ma rok. |

## Pytania, czas przeszły, czas przyszły

| Użycie | Przykład | Polski |
| --- | --- | --- |
| pytanie | Скі́льки ва́шій ма́мі ро́ків? — Їй шістдеся́т ро́ків. | Ile lat ma pani mama? — Ma sześćdziesiąt lat. |
| було́: czas przeszły | Тоді́ мені́ було́ де́сять ро́ків. | Wtedy miałem dziesięć lat. |
| бу́де: czas przyszły | За́втра мені́ бу́де три́дцять ро́ків. | Jutro skończę trzydzieści lat. |

## Typowe błędy

| ✗ | ✓ | Zasada |
| --- | --- | --- |
| Мені́ два́дцять два ро́ків. | Мені́ два́дцять два ро́ки. | po два: ро́ки |
| Мені́ два́дцять оди́н ро́ків. | Мені́ два́дцять оди́н рік. | po оди́н: рік |
| Мене́ два́дцять ро́ків. | Мені́ два́дцять ро́ків. | celownik: мені́ |