# Czas przyszły na -му: читатиму

https://langs123.com/pl/ukrainian/future-imperative-conditional/future-synthetic/
CEFR B1 · 2026-10-18 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> Czasowniki niedokonane mają jednowyrazowy czas przyszły: bezokolicznik z -му, -меш, -ме: чита́тиму. Forma чита́тиму znaczy to samo co бу́ду чита́ти: Я чита́тиму. = Я бу́ду чита́ти.

## Ściąga

| Zagadnienie | Zasada | Przykład | Polski |
| --- | --- | --- | --- |
| Forma | bezokolicznik + му | За́втра я працюва́тиму. | Jutro będę pracować. |
| Końcówki | -му / -меш / -ме / -мемо / -мете / -муть | Що ти роби́тимеш уве́чері? | Co będziesz robić wieczorem? |
| Czasowniki na -ся | смія́тися → смія́тимуся | Насту́пного ро́ку він учи́тиметься у Льво́ві. | W przyszłym roku będzie się uczył we Lwowie. |
| Znaczenie | чита́тиму = бу́ду чита́ти | Ми чека́тимемо на вас. | Będziemy na was czekać. |
| Pułapka | tylko czasowniki niedokonane | Я прочита́ю лист. | Przeczytam list. |

## Przegląd

- Do bezokolicznika niedokonanego dodaje się -му, -меш, -ме, -мемо, -мете, -муть. писа́ти → писа́тиму
- Obie formy czasu przyszłego, чита́тиму i бу́ду чита́ти, znaczą to samo. Він працюва́тиме вдо́ма. = Він бу́де працюва́ти вдо́ма. — Będzie pracował w domu. = Będzie pracował w domu.
- Akcent pozostaje tam, gdzie w bezokoliczniku. люби́ти → люби́тимемо

## Forma

| Kto | чита́ти | працюва́ти | смія́тися |
| --- | --- | --- | --- |
| я | чита́тиму | працюва́тиму | смія́тимуся |
| ти | чита́тимеш | працюва́тимеш | смія́тимешся |
| він / вона́ / воно́ | чита́тиме | працюва́тиме | смія́тиметься |
| ми | чита́тимемо | працюва́тимемо | смія́тимемося |
| ви / Ви | чита́тимете | працюва́тимете | смія́тиметеся |
| вони́ | чита́тимуть | працюва́тимуть | смія́тимуться |

- W czasownikach na -ся postfiks stoi po końcówce: смія́тимуся, смія́тиметься. Ді́ти гра́тимуться в па́рку. — Dzieci będą bawić się w parku.

## Użycie

| Użycie | Przykład | Polski |
| --- | --- | --- |
| plan albo proces w przyszłości | Уве́сь ве́чір я готува́тимуся до і́спиту. | Przez cały wieczór będę przygotowywać się do egzaminu. |
| powtarzanie w przyszłości | Я дзвони́тиму тобі́ щове́чора. | Będę do ciebie dzwonić co wieczór. |
| pytanie o plany | Де ви жи́тимете влі́тку? | Gdzie będziecie mieszkać latem? |

## Typowe błędy

| ✗ | ✓ | Zasada |
| --- | --- | --- |
| Я прочита́тиму лист. | Я прочита́ю лист. | tylko czasowniki niedokonane mają formę na -му |
| Я бу́ду чита́тиму. | Я чита́тиму. | albo чита́тиму albo бу́ду чита́ти, nigdy obie naraz |