# L'età: мені двадцять років

https://langs123.com/it/ukrainian/numerals/age/
CEFR A2 · 2026-10-18 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> L'età si dice senza verbo: la persona sta al dativo, poi vengono il numero e рік / ро́ки / ро́ків. L'ultima parola del numero decide la forma di рік: Мені́ два́дцять оди́н рік. Сестрі́ три ро́ки. Бра́тові п’ять ро́ків.

## Scheda riassuntiva

| Punto | Regola | Esempio | Italiano |
| --- | --- | --- | --- |
| Schema | dativo + numero + рік / ро́ки / ро́ків | Мені́ два́дцять ро́ків. | Ho vent'anni. |
| Domanda | скі́льки + dativo + ро́ків | Скі́льки тобі́ ро́ків? | Quanti anni hai? |
| 1, 21, 31 | рік | Си́нові оди́н рік. | Mio figlio ha un anno. |
| 2–4, 22–24 | ро́ки | Дочці́ три ро́ки. | Mia figlia ha tre anni. |
| 5–20, 25–30 | ро́ків | Дідусе́ві вісімдеся́т ро́ків. | Il nonno ha ottant'anni. |
| Una città, una cosa | lo stesso schema | Ки́єву по́над півтори́ ти́сячі ро́ків. | Kyiv ha più di millecinquecento anni. |
| Trappola | dativo e nessun verbo | Мені́ вісімна́дцять ро́ків. | Ho diciotto anni. |

## Panoramica

- La persona sta al dativo, e la frase non ha verbo: Мої́й ма́мі п’ятдеся́т ро́ків. — Mia madre ha cinquant'anni.
- Le forme del dativo: Il caso dativo; i numeri con i sostantivi: I numeri con i sostantivi.

## Рік, роки, років

| Numero | Esempio | Italiano |
| --- | --- | --- |
| 1 / 21 / 31: рік | Мені́ три́дцять оди́н рік. | Ho trentun anni. |
| 2–4 / 22–24: ро́ки | Йому́ два́дцять два ро́ки. | Lui ha ventidue anni. |
| 5–20 / 25–30: ро́ків | Їй сімна́дцять ро́ків. | Lei ha diciassette anni. |
| рік da solo: un anno | Цуценя́ті рік. | Il cucciolo ha un anno. |

## Domande, passato, futuro

| Uso | Esempio | Italiano |
| --- | --- | --- |
| la domanda | Скі́льки ва́шій ма́мі ро́ків? — Їй шістдеся́т ро́ків. | Quanti anni ha sua madre? — Ha sessant'anni. |
| було́: il passato | Тоді́ мені́ було́ де́сять ро́ків. | Allora avevo dieci anni. |
| бу́де: il futuro | За́втра мені́ бу́де три́дцять ро́ків. | Domani compio trent'anni. |

## Errori frequenti

| ✗ | ✓ | Regola |
| --- | --- | --- |
| Мені́ два́дцять два ро́ків. | Мені́ два́дцять два ро́ки. | dopo два: ро́ки |
| Мені́ два́дцять оди́н ро́ків. | Мені́ два́дцять оди́н рік. | dopo оди́н: рік |
| Мене́ два́дцять ро́ків. | Мені́ два́дцять ро́ків. | il dativo: мені́ |