# Il presente del congiuntivo: forme

https://langs123.com/it/spanish/subjuntivo/subjuntivo-formas/
CEFR B1 · 2026-10-18 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> Il presente del congiuntivo cambia la vocale della desinenza: i verbi in -ar prendono e, hable, gli altri a, coma. La radice viene dalla forma yo del presente, quindi uno yo irregolare si mantiene: Quiero que vengas. Espero que tengas suerte.

## Scheda riassuntiva

| Punto | Regola | Esempio | Italiano |
| --- | --- | --- | --- |
| Forma | hablar: hable / hables / hablemos / hablen | Quiero que hables con él. | Voglio che tu parli con lui. |
| Forma | comer: coma / comas / comamos / coman | Espero que comas bien. | Spero che tu mangi bene. |
| Forma | vivir: viva / vivas / vivamos / vivan | Ojalá vivamos cerca. | Speriamo di abitare vicini. |
| Forma | vosotros: habléis / comáis / viváis | Quiero que habléis con él. | Voglio che voi parliate con lui. |
| La radice di yo | tengo → tenga, hago → haga | Es importante que hagas ejercicio. | È importante che tu faccia esercizio. |
| Cambi nella radice | come nel presente: quiera / pueda / pida | Ojalá pueda ir. | Spero di poter andare. |
| Irregolari | sea / vaya / esté / dé / sepa / haya | Espero que sea verdad. | Spero che sia vero. |
| Ortografia | il suono si mantiene: busque / llegue / empiece | Te llamo cuando llegue. | Ti chiamo quando arrivo. |
| Trappola | estar ha l'accento scritto: esté, estés | Espero que estés bien. | Spero che tu stia bene. |
| Trappola | i verbi in -ir cambiano anche in nosotros: pidamos | Es mejor que pidamos pizza. | È meglio che ordiniamo la pizza. |

## Panoramica

- Il congiuntivo è un modo: esprime desideri, dubbi e fatti non ancora reali, soprattutto in una proposizione con que.
- Le desinenze scambiano la vocale: i verbi in -ar prendono e, e i verbi in -er e -ir prendono a.
- Quando si usa: Il congiuntivo: desideri, dubbi e opinioni e Il congiuntivo con cuando, para que, antes de que.
- L'imperativo negativo usa queste forme: no hables, L'imperativo negativo.

## Forma: verbi regolari

| Persona | hablar | comer | vivir |
| --- | --- | --- | --- |
| yo | hable | coma | viva |
| tú | hables | comas | vivas |
| él / ella / usted | hable | coma | viva |
| nosotros / nosotras | hablemos | comamos | vivamos |
| vosotros / vosotras | habléis | comáis | viváis |
| ellos / ellas / ustedes | hablen | coman | vivan |

- yo e él condividono la forma, perciò il soggetto compare spesso: Quiere que yo hable primero. — Vuole che io parli per primo.

## Forma: la radice di yo

| Verbo | Presente | Congiuntivo |
| --- | --- | --- |
| tener | tengo | tenga |
| hacer | hago | haga |
| poner | pongo | ponga |
| salir | salgo | salga |
| venir | vengo | venga |
| decir | digo | diga |
| conocer | conozco | conozca |
| ver | veo | vea |
| traer | traigo | traiga |
| oír | oigo | oiga |

- Tutte le persone mantengono la radice di yo: Quiero que vengan todos. — Voglio che vengano tutti.

## Forma: verbi con cambio nella radice

| Persona | querer | poder | pedir |
| --- | --- | --- | --- |
| yo | quiera | pueda | pida |
| tú | quieras | puedas | pidas |
| él / ella / usted | quiera | pueda | pida |
| nosotros / nosotras | queramos | podamos | pidamos |
| vosotros / vosotras | queráis | podáis | pidáis |
| ellos / ellas / ustedes | quieran | puedan | pidan |

- I verbi in -ar e in -er cambiano come al presente, e nosotros conserva la vocale.
- I verbi in -ir cambiano anche in nosotros: pidamos / durmamos / sintamos. Es mejor que durmamos un poco. — È meglio che dormiamo un po'.

## Forma: verbi irregolari

| Verbo | Congiuntivo | Esempio | Italiano |
| --- | --- | --- | --- |
| ser | sea | Espero que sea verdad. | Spero che sia vero. |
| ir | vaya | Quiero que vayas al médico. | Voglio che tu vada dal medico. |
| estar | esté | Espero que estés bien. | Spero che tu stia bene. |
| dar | dé | Pídele que te dé su número. | Digli di darti il suo numero. |
| saber | sepa | No quiero que sepa nada. | Non voglio che sappia niente. |
| haber | haya | Ojalá haya entradas. | Speriamo che ci siano i biglietti. |

- estar ha l'accento scritto in tutte le forme tranne estemos, e dé lo ha per distinguersi da de.

## Ortografia: mantenere lo stesso suono

| Cambiamento | Esempio | Italiano |
| --- | --- | --- |
| -car → -que | Espero que busques trabajo. | Spero che tu cerchi lavoro. |
| -gar → -gue | Te llamo cuando llegue. | Ti chiamo quando arrivo. |
| -zar → -ce | Es mejor que empecemos ya. | È meglio che cominciamo subito. |
| -gir → -ja | Quiero que elijas tú. | Voglio che scelga tu. |
| -guir → -ga | Es importante que sigas las instrucciones. | È importante che tu segua le istruzioni. |

- Ogni cambiamento mantiene il suono della radice davanti alla nuova vocale.

## Errori frequenti

| ✗ | ✓ | Regola |
| --- | --- | --- |
| Quiero que vienes. | Quiero que vengas. | il congiuntivo prende la radice di vengo |
| Espero que estes bien. | Espero que estés bien. | estés ha l'accento scritto |
| Ojalá que es verdad. | Ojalá que sea verdad. | il congiuntivo di ser è sea |
| Es mejor que pedamos pizza. | Es mejor que pidamos pizza. | i verbi in -ir cambiano anche in nosotros |
| Te llamo cuando llege. | Te llamo cuando llegue. | i verbi in -gar scrivono gue |