# La forma semplice

https://langs123.com/it/japanese/verbs/plain-form/
CEFR A2 · 2026-10-24 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> La forma semplice è lo stile informale di verbi, aggettivi e nomi, usato con gli amici, nei diari e dentro frasi più lunghe. Un verbo ha quattro forme semplici: **食****た****べる**、**食****た****べない**、**食****た****べた**、**食****た****べなかった**

## Riepilogo

| Punto | Regola | Esempio |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Presente | La forma del dizionario. | あした、アンナに**会****あ****う**。 | Domani incontro Anna. |
| Presente negativo | verbo + **ない** | 朝あさごはんは**食****た****べない**。 | Non faccio colazione. |
| Passato | verbo + **た** | きのう、映画えいがを**見****み****た**。 | Ieri ho visto un film. |
| Passato negativo | verbo + **なかった** | きのうは勉強べんきょう**しなかった**。 | Ieri non ho studiato. |
| Nome | sostantivo + **だ** | あしたはやすみ**だ**。 | Domani è giorno libero. |
| Aggettivo in い | Senza **だ**: **おいしい**, **おいしくない**, **おいしかった**. | このラーメンは**おいしかった**。 | Questo ramen era buonissimo. |
| Domande | Togli **か** e alza la voce. | あした、学校がっこうに**行****い****く**↗ — ううん、**行****い****かない**。 | Domani vai a scuola? — No, non ci vado. |
| In una frase cortese | La forma semplice può precedere **と****思****おも****います** o un nome. | あしたは雨あめが**ふる**と思おもいます。 | Penso che domani pioverà. |
| Trappola | Con gli insegnanti e gli sconosciuti usa la forma cortese. | たなか先生せんせい、あした**来****き****ますか**。 | Tanaka-sensei, viene domani? |
| Trappola | Il passato negativo di un verbo è **なかった**. | 朝あさごはんを**食****た****べなかった**。 | Non ho fatto colazione. |

## Panoramica

- Le forme semplici sono lo stile normale con amici e familiari; le forme cortesi si usano con insegnanti, colleghi e sconosciuti. アンナ、あした**来****く****る**↗ / たなか先生せんせい、あした**来****き****ます**か。 (Anna, vieni domani? / Tanaka-sensei, viene domani?)
- Lo stile è fissato dall’ultima parola della frase e resta lo stesso per tutta la conversazione.
- Le forme cortesi sono in La forma in ます; la forma del dizionario e i gruppi, in I gruppi dei verbi.

## Forma: i verbi nella forma semplice

| Forma | Cortese | Semplice |
| --- | --- | --- |
| Presente | 食たべます | **食****た****べる** |
| Presente negativo | 食たべません | **食****た****べない** |
| Passato | 食たべました | **食****た****べた** |
| Passato negativo | 食たべませんでした | **食****た****べなかった** |

| Tipo di verbo | Negazione: **ない** | Passato: **た** |
| --- | --- | --- |
| Gruppo 2 | 食たべる → **食****た****べない** | 食たべる → **食****た****べた** |
| Gruppo 1: う | 買かう → **買****か****わない** | 買かう → **買****か****った** |
| Gruppo 1: つ | 待まつ → **待****ま****たない** | 待まつ → **待****ま****った** |
| Gruppo 1: る | 帰かえる → **帰****かえ****らない** | 帰かえる → **帰****かえ****った** |
| Gruppo 1: む, ぶ, ぬ | 飲のむ → **飲****の****まない** | 飲のむ → **飲****の****んだ** |
| Gruppo 1: く | 書かく → **書****か****かない** | 書かく → **書****か****いた** |
| Gruppo 1: ぐ | およぐ → **およがない** | およぐ → **およいだ** |
| Gruppo 1: す | 話はなす → **話****はな****さない** | 話はなす → **話****はな****した** |
| Irregolari | する → **しない** | する → **した** |
| Irregolari | 来くる → **来****こ****ない** | 来くる → **来****き****た** |
| Irregolari | 行いく → **行****い****かない** | 行いく → **行****い****った** |

- Un verbo del gruppo 1 in **う** prende **わ** davanti a **ない**. パンは**買****か****わない**。 (Non compro il pane.)
- La negazione di **ある** è **ない** stesso. 時間じかんが**ない**。 (Non ho tempo.)
- Il passato negativo cambia **ない** in **なかった**. きのうは勉強べんきょう**しなかった**。 (Ieri non ho studiato.)
- La forma in **た** cambia come la forma in **て**: **て** diventa **た**, **で** diventa **だ**. Vedi La forma in て.

## Forma: nomi e aggettivi

| Tempo | Affermativa | Negativa |
| --- | --- | --- |
| Presente | sostantivo + **だ** | sostantivo + **じゃない** |
| Passato | sostantivo + **だった** | sostantivo + **じゃなかった** |

- Il nome prende **だ** al presente e **だった** al passato; le negazioni sono **じゃない** e **じゃなかった**. きのうはやすみ**じゃなかった**。 (Ieri non era giorno libero.)
- Un aggettivo in な prende le stesse terminazioni di un nome. Vedi Gli aggettivi in な. ねこが好すき**だ**。 (Mi piacciono i gatti.)
- Un aggettivo in い è già semplice e non prende **だ**: **おいしい**, **おいしくない**, **おいしかった**, **おいしくなかった**. Vedi Gli aggettivi in い. このラーメンは**おいしくない**。 / このラーメンは**おいしかった**。 (Questo ramen non è buono. / Questo ramen era buonissimo.)

## Uso

| Uso | Esempio |  |
| --- | --- | --- |
| Parlare con amici e familiari | きょうは早はやく**起****お****きた**。 | Oggi mi sono alzato presto. |
| Domande: senza **か**, con la voce che sale | あした、学校がっこうに**行****い****く**↗ — ううん、**行****い****かない**。 | Domani vai a scuola? — No, non ci vado. |
| Particelle omesse nel parlato | ごはん**食****た****べた**↗ | Hai mangiato? |
| Diari e appunti | 今日きょうは友達ともだちと映画えいがを**見****み****た**。 | Oggi ho visto un film con un amico. |
| In una frase cortese, davanti a **と****思****おも****います** | あしたは雨あめが**ふる**と思おもいます。 | Penso che domani pioverà. |
| Davanti a un nome | 私わたしが**買****か****った**本ほんです。 | È il libro che ho comprato. |

- Di più su citare e opinare: と思います, と言いました: opinione e discorso indiretto; sulle proposizioni davanti a un nome: 買った本: proposizioni prima del nome.

## Errori frequenti

| ✗ | ✓ |  |
| --- | --- | --- |
| たなか先生せんせい、あした来くる？ | たなか先生せんせい、あした**来****き****ますか**。 | agli insegnanti e agli sconosciuti ci si rivolge con la forma cortese |
| 朝あさごはんを食たべるです。 | 朝あさごはんを**食****た****べます**。 ¦ 朝あさごはんを**食****た****べる**。 | un verbo termina in **ます** o in una forma semplice; **です** non segue un verbo |
| きのうは朝あさごはんを食たべないでした。 | きのうは朝あさごはんを**食****た****べなかった**。 | il passato negativo semplice è **なかった**; **ないでした** mescola i due stili |
| パンは買かあない。 | パンは**買****か****わない**。 | un verbo del gruppo 1 in **う** prende **わ** davanti a **ない** |
| このラーメンはおいしいだ。 | このラーメンは**おいしい**。 | un aggettivo in い chiude da solo la frase semplice; **だ** non lo segue |