# Numeri

https://langs123.com/it/japanese/foundations/numbers/
CEFR A0–A2 · 2026-10-24 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> I numeri fino a un milione, le letture di 4, 7 e 9, i cambi di suono in 300 e 8000, **万****まん** e i prezzi in **円****えん**. Dal 20, decine, **じゅう** e unità formano una parola: に**じゅう**さん、ご**じゅう**ろく

## Riepilogo

| Punto | Regola | Esempio |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 0–10 | una parola ciascuno; 4, 7, 9 sono **よん**, **なな**, **きゅう** | **よん** / **なな** / **きゅう** | 4 / 7 / 9 |
| 11–99 | numero + **じゅう** + numero | **じゅう**ご / に**じゅう**さん | 15 / 23 |
| Numeri di telefono | cifra per cifra; il trattino si dice **の** | いちにさんよん**の**ごろくななはち | 1234-5678 |
| 100–900 | **ひゃく**; dopo 3, **びゃく**; dopo 6 e 8, **ぴゃく** | さん**びゃく** / ろっ**ぴゃく** / はっ**ぴゃく** | 300 / 600 / 800 |
| 1000–9000 | **せん**; dopo 3, **ぜん**; 8000 è **はっせん** | **せん** / さん**ぜん** / はっ**せん** | 1000 / 3000 / 8000 |
| Kanji | **一****いち** **二****に** **三****さん** … **十****じゅう** **百****ひゃく** **千****せん** | 二に十じゅう三さん / 三さん百びゃく | 23 / 300 |
| Yen | numero + **円****えん** | 三さん百びゃく**円****えん**です。 | Costa 300 yen. |
| 10 000+ | **万****まん** è 10 000 e **一****いち** resta davanti | 一いち**万****まん** / 十じゅう**万****まん** / 百ひゃく**万****まん** | 10 000 / 100 000 / 1 000 000 |
| Trappola | 100 non vuole **いち** davanti | **ひゃく** | 100 |
| Trappola | 10 000 è un **万****まん**, mai dieci **千****せん** | **一****いち****万****まん** | 10 000 |

## Da 0 a 10

| Numero | Parola |
| --- | --- |
| 0 | ゼロ / れい |
| 1 | いち |
| 2 | に |
| 3 | さん |
| 4 | よん / し |
| 5 | ご |
| 6 | ろく |
| 7 | なな / しち |
| 8 | はち |
| 9 | きゅう / く |
| 10 | じゅう |

- Quattro, sette e nove hanno due letture; per contare si dice **よん**, **なな** e **きゅう**. **よん** / **なな** / **きゅう** (4 / 7 / 9)
- **し**, **しち** e **く** restano in parole fisse: vedi Giorni, mesi e date e Dire l'ora.
- Lo 0 ha due parole: **ゼロ** nel parlato quotidiano e **れい** in matematica e per le temperature.
- La scrittura quotidiana usa le cifre (1, 2, 3); i numeri in kanji compaiono più avanti in questo argomento.
- Per contare cose e persone si mette un contatore dopo il numero: vedi I contatori.

## Da 11 a 99

| Numero | Parola |
| --- | --- |
| 20 | にじゅう |
| 30 | さんじゅう |
| 40 | よんじゅう |
| 50 | ごじゅう |
| 60 | ろくじゅう |
| 70 | ななじゅう |
| 80 | はちじゅう |
| 90 | きゅうじゅう |

| Numeri | Regola | Esempio |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 11–19 | **じゅう** + numero | **じゅう**いち / **じゅう**ご / **じゅう**きゅう | 11 / 15 / 19 |
| 21–99 | numero + **じゅう** + numero | に**じゅう**いち / ご**じゅう**ろく / きゅう**じゅう**きゅう | 21 / 56 / 99 |
| 4, 7, 9 | **よん**, **なな** e **きゅう** non cambiano nei numeri più grandi | じゅう**よん** / **なな**じゅう / **きゅう**じゅう | 14 / 70 / 90 |

## Numeri di telefono

| Uso | Esempio |  |
| --- | --- | --- |
| Ogni cifra si legge da sola, una dopo l'altra | **いちにさんよんごろくなな** | 1234567 |
| Il trattino tra i gruppi si dice **の** | ゼロきゅうゼロ**の**いちにさんよん**の**ごろくななはち | 090-1234-5678 |
| **に** e **ご** si allungano spesso: **にー** e **ごー** | いち**にー**さん**ごー** | 1235 |
| Chiedere il numero di telefono | でんわばんごうはなんばんですか。 — ゼロきゅうゼロのいちにさんよんのごーろくななはちです。 | Qual è il suo numero di telefono? — È 090-1234-5678. |

## Centinaia e migliaia

| Numero | Parola |
| --- | --- |
| 100 | ひゃく |
| 200 | にひゃく |
| 300 | さん**びゃく** |
| 400 | よんひゃく |
| 500 | ごひゃく |
| 600 | ろっ**ぴゃく** |
| 700 | ななひゃく |
| 800 | はっ**ぴゃく** |
| 900 | きゅうひゃく |

- 100 è **ひゃく** da solo, senza **いち** davanti. **ひゃく** / **ひゃく**ごじゅう (100 / 150)
- Dopo 3, **ひゃく** diventa **びゃく**; dopo 6 e 8 diventa **ぴゃく**, con una **っ** piccola davanti. さん**びゃく** / ろっ**ぴゃく** / はっ**ぴゃく** (300 / 600 / 800)

| Numero | Parola |
| --- | --- |
| 1000 | せん |
| 2000 | にせん |
| 3000 | さん**ぜん** |
| 4000 | よんせん |
| 5000 | ごせん |
| 6000 | ろくせん |
| 7000 | ななせん |
| 8000 | はっ**せん** |
| 9000 | きゅうせん |

- Dopo 3, **せん** diventa **ぜん**; dopo 8 il numero finisce con una **っ** piccola: **はっせん**. さん**ぜん** / はっ**せん** (3000 / 8000)
- Un numero lungo unisce le sue parti in una parola, dalla più grande alla più piccola. ごひゃくろくじゅう / せんにひゃくさんじゅうよん (560 / 1234)

## I numeri in kanji

| Numero | Kanji |
| --- | --- |
| 1 | 一いち |
| 2 | 二に |
| 3 | 三さん |
| 4 | 四よん |
| 5 | 五ご |
| 6 | 六ろく |
| 7 | 七なな |
| 8 | 八はち |
| 9 | 九きゅう |
| 10 | 十じゅう |
| 100 | 百ひゃく |
| 1000 | 千せん |

- I numeri in kanji scrivono le stesse parole nello stesso ordine: **二****に****十****じゅう****三****さん** è 23. 三さん百びゃく / 八はっ千せん (300 / 8000)
- **百****ひゃく** e **千****せん** aprono un numero da soli, senza **一****いち** davanti. 百ひゃく五ご十じゅう / 千せん (150 / 1000)

## Yen e prezzi

| Uso | Esempio |  |
| --- | --- | --- |
| Chiedere il prezzo | これは**いくら**ですか。 — 三さん百びゃく**円****えん**です。 | Quanto costa questo? — Sono 300 yen. |
| Dire un prezzo: il numero, poi **円****えん** | 千せん**円****えん**です。 / 五ご百ひゃく**円****えん**です。 | Costa 1000 yen. / Costa 500 yen. |
| Prezzi da 10 000 yen in su | 一いち万まん五ご千せん**円****えん**です。 | Costa 15 000 yen. |

- Davanti a **円****えん**, il 4 si legge **よ**: **四****よ****円****えん** sono 4 yen. **四****よ**円えん (4)

## Da diecimila in su

| Numero | Kanji |
| --- | --- |
| 10 000 | 一いち万まん |
| 20 000 | 二に万まん |
| 100 000 | 十じゅう万まん |
| 1 000 000 | 百ひゃく万まん |

- **万****まん** è 10 000: i numeri più grandi si contano a gruppi di quattro cifre, non di tre. 十じゅう万まん / 百ひゃく万まん (100 000 / 1 000 000)
- **万****まん** vuole sempre una cifra davanti, anche uno: **一****いち****万****まん**. 一いち万まん / 三さん万まん (10 000 / 30 000)
- Si legge prima la parte prima di **万****まん**, poi il resto: 35 000 è **三****さん****万****まん****五****ご****千****せん**. 十じゅう二に万まん / 四よん万まん五ご千せん (120 000 / 45 000)

## Errori frequenti

| ✗ | ✓ |  |
| --- | --- | --- |
| せんにひゃくさんじゅうよん | **いちにさんよん** | il numero di telefono si legge cifra per cifra, non come un unico numero |
| いちひゃくえん | **ひゃく**えん | 100 non vuole **いち** davanti |
| さんひゃくえん | さん**びゃく**えん | dopo 3, **ひゃく** diventa **びゃく** |
| ろくひゃくえん | ろっ**ぴゃく**えん | dopo 6 e 8, **ひゃく** diventa **ぴゃく**, con una **っ** piccola davanti |
| さんせんえん | さん**ぜん**えん | dopo 3, **せん** diventa **ぜん** |
| 万まん円えん | **一****いち**万まん円えん | **万****まん** vuole sempre una cifra davanti, anche uno |
| 十じゅう千せん円えん | **一****いち****万****まん**円えん | 10 000 è un **万****まん**, mai dieci **千****せん** |