# Gli aggettivi in な

https://langs123.com/it/japanese/adjectives/na-adjectives/
CEFR A1–A2 · 2026-10-24 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> L’aggettivo in **な** prende **です** come un nome e **な** davanti a un nome. L’aggettivo in **な** prende **な** solo davanti a un nome: 元気げんき**な**人ひとです。

## Riepilogo

| Punto | Regola | Esempio |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Presente | aggettivo + **です** | たなかさんは元気げんき**です**。 | Tanaka-san sta bene. |
| Negazione | aggettivo + **じゃありません** | たなかさんは元気げんき**じゃありません**。 | Tanaka-san non sta bene. |
| Passato | aggettivo + **でした** | 町まちはにぎやか**でした**。 | La città era animata. |
| Negazione al passato | aggettivo + **じゃありませんでした** | 町まちはにぎやか**じゃありませんでした**。 | La città non era animata. |
| Davanti a un nome | aggettivo + **な** + sostantivo | きれい**な**部屋へやです。 | È una stanza pulita. |
| Domanda | aggettivo + **ですか** | 町まちはにぎやか**ですか**。 | La città è animata? |
| Collegamento | aggettivo + **で** | この町まちは静しずか**で**きれいです。 | Questa città è tranquilla e carina. |
| Avverbio | aggettivo + **に** | 静しずか**に**話はなします。 | Parlo piano. |
| Trappola | **な** sta davanti a un nome; a fine frase l’aggettivo prende solo **です**. | たなかさんは元気げんき**です**。 | Tanaka-san sta bene. |
| Trappola | Il nome prende **の**, l’aggettivo in **な** prende **な**. | 学生がくせい**の**本ほんです。 / きれい**な**部屋へやです。 | È il libro di uno studente. / È una stanza pulita. |

## Panoramica

- L’aggettivo in **な** non cambia: prende **です** come un nome. たなかさんは元気げんき**です**。 (Tanaka-san sta bene.)
- Davanti a un nome, prende **な**. にぎやか**な**町まちです。 (È una città animata.)
- Alcuni aggettivi in **な** finiscono in **い**, come **きれい** e **きらい**; seguono lo stesso modello. この部屋へやは**きれい**です。 (Questa stanza è pulita.)
- Confronta con gli aggettivi in **い**, che cambiano la propria terminazione: Gli aggettivi in い.
- **好き**, **きらい**, **上手** e **下手** sono aggettivi in **な**. Vedi Gusti e desideri: 好き, ほしい.

## Forma: presente e passato cortesi

| Tempo | Affermativa | Negativa |
| --- | --- | --- |
| Presente | 元気げんき**です** | 元気げんき**じゃありません** |
| Passato | 元気げんき**でした** | 元気げんき**じゃありませんでした** |

- Le terminazioni sono quelle di **です** dopo un nome: です: essere. たなかさんは元気げんき**じゃありません**。 (Tanaka-san non sta bene.)
- Una parola di tempo passato richiede la forma del passato. 町まちはにぎやか**でした**。 / 町まちはにぎやか**じゃありませんでした**。 (La città era animata. / La città non era animata.)

## Davanti a un nome

| Uso | Esempio |  |
| --- | --- | --- |
| Aggettivo in **な** + **な** + nome | たなかさんは元気げんき**な**人ひとです。 / きれい**な**部屋へやです。 / にぎやか**な**町まちです。 | Tanaka-san è una persona vivace. / È una stanza pulita. / È una città animata. |
| Nome + **の** + nome | 学生がくせい**の**本ほんです。 | È il libro di uno studente. |

- L’aggettivo prende **な** davanti a un nome e solo **です** a fine frase. Per **の**, vedi Le particelle と, も, の. たなかさんは元気げんき**です**。 / たなかさんは元気げんき**な**人ひとです。 (Tanaka-san sta bene. / Tanaka-san è una persona vivace.)

## Parole comuni

| Forma | Esempio |  |
| --- | --- | --- |
| **元気****げんき** | たなかさんは**元気****げんき**です。 | Tanaka-san sta bene. |
| **きれい** | この部屋へやは**きれい**です。 | Questa stanza è pulita. |
| **にぎやか** | 町まちは**にぎやか**でした。 | La città era animata. |
| **静****しず****か** | この町まちは**静****しず****か**です。 | Questa città è tranquilla. |
| **有名****ゆうめい** | この店みせは**有名****ゆうめい**です。 | Questo negozio è famoso. |
| **便利****べんり** | このじしょは**便利****べんり**です。 | Questo dizionario è comodo. |
| **親切****しんせつ** | 先生せんせいは**親切****しんせつ**です。 | L’insegnante è gentile. |
| **大丈夫****だいじょうぶ** | **大丈夫****だいじょうぶ**です。 | Va bene. |

## Uso

| Uso | Esempio |  |
| --- | --- | --- |
| Una domanda sì o no | 町まちはにぎやか**ですか**。 — はい、**にぎやかです**。 | La città è animata? — Sì, è animata. |
| Rispondere no | 町まちはにぎやかですか。 — いいえ、**にぎやかじゃありません**。 | La città è animata? — No, non è animata. |
| Chiedere che tipo di cosa è con **どんな** | **どんな**町まちですか。 — **静****しず****かな**町まちです。 | Che tipo di città è? — È una città tranquilla. |

- Per le parole interrogative e le risposte **はい** e **いいえ**, vedi Le domande.

## Sfumature

| Punto | Esempio |  |
| --- | --- | --- |
| **で** collega l’aggettivo in **な** a ciò che segue | この町まちは静しずか**で**きれいです。 | Questa città è tranquilla e carina. |
| **に** trasforma l’aggettivo in avverbio e dice come avviene un’azione | きれい**に**書かきます。 / 静しずか**に**話はなします。 | Scrivo in modo ordinato. / Parlo piano. |

## Errori frequenti

| ✗ | ✓ |  |
| --- | --- | --- |
| たなかさんは元気げんきなです。 | たなかさんは元気げんき**です**。 | **な** non sta davanti a **です** |
| たなかさんは元気げんきくないです。 | たなかさんは元気げんき**じゃありません**。 | l’aggettivo in **な** forma la negazione con **じゃありません** |
| 町まちはにぎやかかったです。 | 町まちはにぎやか**でした**。 | il passato dell’aggettivo in **な** è **でした** |
| きれい部屋へやです。 | きれい**な**部屋へやです。 | l’aggettivo in **な** richiede **な** davanti a un nome |
| 元気げんきの人ひとです。 | 元気げんき**な**人ひとです。 | **の** unisce nomi; l’aggettivo in **な** prende **な** |
| 日本にほんな人ひとです。 | 日本にほん**の**人ひとです。 | il nome prende **の**, mai **な** |
| 人ひと元気げんきです。 | **元気****げんき****な**人ひとです。 | l’aggettivo sta davanti al nome, non dopo |
| この町まちは静しずかくてきれいです。 | この町まちは静しずか**で**きれいです。 | l’aggettivo in **な** si collega con **で**, non con **くて** |
| 静しずかく話はなします。 | 静しずか**に**話はなします。 | l’avverbio dell’aggettivo in **な** prende **に**, non **く** |