# Gustar dan kata kerja serupa

https://langs123.com/id/spanish/ser-estar-hay-gustar/gustar/
CEFR A1–A2 · 2026-10-18 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> Dengan gustar, hal yang disukai menjadi subjek dan orangnya menjadi objek tak langsung: me gusta el café. Kata kerja mengikuti hal yang disukai: gusta untuk satu benda atau satu kegiatan, gustan untuk beberapa benda: Me gusta el cine. Me gustan las películas.

## Ringkasan

| Poin | Aturan | Contoh | Bahasa Indonesia |
| --- | --- | --- | --- |
| Bentuk pertama | me gusta / te gusta / le gusta | ¿Te gusta el café? — Sí, me gusta mucho. | Kamu suka kopi? — Ya, aku suka sekali. |
| Bentuk | me / te / le / nos / les + gusta / gustan | Nos gusta la playa. | Kami suka pantai. |
| Bentuk | os gusta untuk vosotros | ¿Os gusta la comida? | Kalian suka makanannya? |
| Bentuk | les gusta untuk kelompok lawan bicara mana pun | ¿Les gusta la comida? | Kalian suka makanannya? |
| gusta | satu benda, atau satu infinitif atau lebih | Me gusta bailar. | Aku suka menari. |
| gustan | beberapa benda | Me gustan los perros. | Aku suka anjing. |
| Orangnya | a + seseorang, beserta kata gantinya | A mi madre le gusta el té. | Ibuku suka teh. |
| Setuju | a mí también / a mí tampoco / a mí sí / a mí no | Me gusta el fútbol. — A mí también. | Aku suka sepak bola. — Aku juga. |
| encantar | “sangat suka”: bekerja seperti gustar | Me encanta esta canción. | Aku suka sekali lagu ini. |
| Kata kerja serupa | doler / interesar / importar / parecer / quedar | Me duele la cabeza. | Kepalaku sakit. |
| Jebakan | orangnya ditandai dengan me / te / le, bukan subjek | Me gusta el chocolate. | Aku suka cokelat. |
| Jebakan | hal yang disukai memakai artikel: la música | Me gusta la música. | Aku suka musik. |

## Gambaran umum

- Dengan gustar, hal yang disukai adalah subjek, dan orangnya adalah kata ganti objek tak langsung: ¿Te gusta el café? — Sí, me gusta. — Kamu suka kopi? — Ya, suka.
- Secara harfiah, me gusta el café berarti “kopi menyenangkan bagiku”.
- Kata gantinya: Kata ganti objek tak langsung.

## Bentuk: gusta dan gustan

| Orang | Satu benda | Beberapa benda |
| --- | --- | --- |
| (a mí) me | me gusta | me gustan |
| (a ti) te | te gusta | te gustan |
| (a él, a ella, a usted) le | le gusta | le gustan |
| (a nosotros) nos | nos gusta | nos gustan |
| (a vosotros) os | os gusta | os gustan |
| (a ellos, a ellas, a ustedes) les | les gusta | les gustan |

- gusta dipakai dengan satu benda, atau dengan satu infinitif atau lebih: Me gusta el chocolate. / Me gusta leer y escribir. — Aku suka cokelat. / Aku suka membaca dan menulis.
- gustan dipakai dengan beberapa benda: Me gustan los perros. — Aku suka anjing.
- Hal yang disukai memakai artikelnya, el / la / los / las, juga untuk hal secara umum: Me gusta la música. — Aku suka musik.
- no berada di depan kata ganti: No me gusta el frío. — Aku tidak suka cuaca dingin.

## Orang dengan a

| Penggunaan | Contoh | Bahasa Indonesia |
| --- | --- | --- |
| Nama diri atau kata benda sesudah a, beserta kata gantinya | A Juan le gusta el fútbol. | Juan suka sepak bola. |
| a él / a ella / a usted: untuk memperjelas le | A ella le gusta bailar. | Dia suka menari. |
| a mí / a ti: untuk penekanan atau kontras | A mí me gusta el té, y a ti, el café. | Aku suka teh, dan kamu suka kopi. |

## Setuju dan tidak setuju

| Penggunaan | Contoh | Bahasa Indonesia |
| --- | --- | --- |
| Hal yang sama, setelah kalimat positif | Me gusta el fútbol. — A mí también. | Aku suka sepak bola. — Aku juga. |
| Hal yang sama, setelah kalimat negatif | No me gusta el frío. — A mí tampoco. | Aku tidak suka cuaca dingin. — Aku juga tidak. |
| Kebalikannya, setelah kalimat negatif | No me gusta el frío. — A mí sí. | Aku tidak suka cuaca dingin. — Kalau aku suka. |
| Kebalikannya, setelah kalimat positif | Me gusta el fútbol. — A mí no. | Aku suka sepak bola. — Aku tidak. |

## Kata kerja seperti gustar

| Kata kerja | Contoh | Bahasa Indonesia |
| --- | --- | --- |
| encantar | Me encanta esta canción. | Aku suka sekali lagu ini. |
| interesar | ¿Te interesa la historia? | Apakah kamu tertarik pada sejarah? |
| doler | Me duelen los pies. | Kakiku sakit. |
| importar | No me importa. | Aku tidak keberatan. |
| molestar | ¿Te molesta la música? | Apakah musiknya mengganggumu? |
| parecer | Me parece bien. | Menurutku itu bagus. |
| quedar | Esa camisa te queda bien. | Kemeja itu cocok untukmu. |
| apetecer | ¿Te apetece un café? | Mau minum kopi? |

- encantar berarti “sangat disukai” dan bekerja seperti gustar: Me encantan los gatos. — Aku suka sekali kucing.
- doler menyebut bagian tubuh dengan el / la: kata ganti sudah menunjukkan milik siapa. Me duele la cabeza. — Kepalaku sakit.
- Amerika Latin: Di Kolombia, Peru, dan Venezuela, provocar berarti “merasa ingin”: ¿Te provoca un café? — Mau minum kopi?

## Kesalahan umum

| ✗ | ✓ | Aturan |
| --- | --- | --- |
| Me gusta los perros. | Me gustan los perros. | beberapa benda memakai gustan |
| Me gustan bailar y cantar. | Me gusta bailar y cantar. | infinitif memakai gusta |
| A Juan gusta el fútbol. | A Juan le gusta el fútbol. | a + seseorang juga membutuhkan le |
| Me duele mi cabeza. | Me duele la cabeza. | bagian tubuh memakai el / la |