# ています: tindakan dan keadaan

https://langs123.com/id/japanese/verbs/te-iru/
CEFR A1–A2 · 2026-10-24 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> **ています** menyatakan bahwa suatu tindakan sedang berlangsung atau suatu keadaan atau kebiasaan berlanjut; bentuknya **て** ditambah **います**. Letakkan kata kerja dalam bentuk **て** dan tambahkan **います**: 今いま、テレビを**見****み****ています**。

## Ringkasan

| Poin | Aturan | Contoh |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Bentuk | kata kerja + **て** + **います** | 今いま、テレビを**見****み****ています**。 | Sekarang saya sedang menonton TV. |
| Negasi | kata kerja + **て** + **いません** | 今いま、ごはんを食たべて**いません**。 | Sekarang saya tidak sedang makan. |
| Lampau | kata kerja + **て** + **いました** | きのうの夜よる、テレビを見みて**いました**。 | Kemarin malam saya sedang menonton TV. |
| Sedang berlangsung | Tindakan yang sedang terjadi sekarang. | アンナさんは本ほんを**読****よ****んでいます**。 | Anna sedang membaca buku. |
| Tempat tinggal dan kerja | Di mana kamu tinggal dan bekerja. | 東京とうきょうに**住****す****んでいます**。 | Saya tinggal di Tokyo. |
| Kebiasaan | Kegiatan yang berlangsung dari waktu ke waktu. | 毎日まいにち、日本語にほんごを**勉強****べんきょう****しています**。 | Saya belajar bahasa Jepang setiap hari. |
| Hasil | Dengan kata kerja perubahan: keadaan yang menyusul. | アンナさんは**結婚****けっこん****しています**。 | Anna sudah menikah. |
| Mengenal | **知****し****っています** berarti “kenal”; negatifnya **知****し****りません**. | アンナさんを**知****し****っています**。 / アンナさんを**知****し****りません**。 | Saya kenal Anna. / Saya tidak kenal Anna. |
| Percakapan santai | Dalam percakapan santai **い** dihilangkan. | テレビを**見****み****てる**。 | Saya sedang menonton TV. |
| Jebakan | **ます** saja tidak menggambarkan apa yang sedang terjadi sekarang. | 今いま、コーヒーを**飲****の****んでいます**。 | Sekarang saya sedang minum kopi. |

## Gambaran umum

- kata kerja + **て** + **います** menyatakan bahwa suatu tindakan sedang berlangsung. 今いま、テレビを**見****み****ています**。 (Sekarang saya sedang menonton TV.)
- Pola yang sama menyatakan di mana seseorang tinggal dan bekerja. 会社かいしゃで**働****はたら****いています**。 (Saya bekerja di sebuah perusahaan.)
- **ます** saja berbicara tentang kebiasaan dan rencana; **ています** tentang apa yang sedang terjadi sekarang. 毎朝まいあさ、コーヒーを飲のみます。 / 今いま、コーヒーを**飲****の****んでいます**。 (Setiap pagi saya minum kopi. / Sekarang saya sedang minum kopi.)
- Dengan kata kerja perubahan, bentuk ini menyatakan bahwa hasilnya bertahan: seseorang sudah menikah, memiliki sesuatu, atau memakai sesuatu. アンナさんは**結婚****けっこん****しています**。 (Anna sudah menikah.)
- Cara membentuk bentuk **て**: lihat Bentuk て.

## Bentuk: ています

| Waktu | Positif | Negatif |
| --- | --- | --- |
| Sekarang | kata kerja + **て** + **います** | kata kerja + **て** + **いません** |
| Lampau | kata kerja + **て** + **いました** | kata kerja + **て** + **いませんでした** |

- **ています** + **か** menanyakan apa yang sedang dilakukan seseorang; jawabannya mengulang kata kerja dengan **ています**. 今いま、何なにをしていますか。 — 本ほんを**読****よ****んでいます**。 (Sekarang kamu sedang apa? — Saya sedang membaca buku.)
- **ていました** menyatakan apa yang sedang dilakukan seseorang pada suatu saat di masa lalu. きのうの夜よる、何なにをしていましたか。 — テレビを見みて**いました**。 (Kemarin malam kamu sedang apa? — Saya sedang menonton TV.)
- Dalam percakapan santai **い** pada **ている** dihilangkan: **見****み****ている** menjadi **見****み****てる**. Lihat Bentuk biasa. 今いま、何なにしてる？ — テレビを**見****み****てる**。 (Sekarang kamu sedang apa? — Saya sedang menonton TV.)

## Penggunaan

| Penggunaan | Contoh |  |
| --- | --- | --- |
| Tindakan yang sedang berlangsung | アンナさんは本ほんを**読****よ****んでいます**。 | Anna sedang membaca buku. |
| Di mana kamu tinggal | どこに住すんでいますか。 — 東京とうきょうに**住****す****んでいます**。 | Kamu tinggal di mana? — Saya tinggal di Tokyo. |
| Di mana kamu bekerja | 会社かいしゃで**働****はたら****いています**。 | Saya bekerja di sebuah perusahaan. |
| Kebiasaan atau kegiatan yang berlangsung lama | 毎朝まいあさ、ジョギングを**しています**。 | Saya jogging setiap pagi. |
| Keadaan setelah perubahan: menikah | アンナさんは**結婚****けっこん****しています**。 | Anna sudah menikah. |
| Keadaan setelah perubahan: memiliki | 車くるまを**持****も****っています**。 | Saya punya mobil. |
| Keadaan setelah perubahan: memakai | アンナさんは赤あかいシャツを**着****き****ています**。 | Anna memakai kemeja merah. |
| Keadaan setelah perubahan: terbuka, tertutup, menyala | ドアが**あいています**。 | Pintu terbuka. |
| Seseorang yang sudah datang dan masih ada di sini | アンナさんは今いま、日本にほんに**来****き****ています**。 | Anna sudah datang ke Jepang dan sekarang ada di sini. |

- **知****し****る** (“mengetahui”) dalam **知****し****っています** berarti “tahu, kenal”; negatifnya **知****し****りません**. アンナさんを知しっていますか。 — いいえ、**知****し****りません**。 (Apakah kamu kenal Anna? — Tidak, saya tidak kenal.)

## Kata penanda

| Kata | Contoh |  |
| --- | --- | --- |
| **今****いま**: tindakan yang sedang terjadi sekarang | **今****いま**、ごはんを**食****た****べています**。 | Sekarang saya sedang makan. |
| **毎日****まいにち**, **毎朝****まいあさ**: kebiasaan | **毎日****まいにち**、日本語にほんごを**勉強****べんきょう****しています**。 | Saya belajar bahasa Jepang setiap hari. |
| **ずっと**: keadaan yang sudah lama berlangsung | **ずっと**ここに**住****す****んでいます**。 | Saya selalu tinggal di sini. |

## Kesalahan umum

| ✗ | ✓ |  |
| --- | --- | --- |
| 今いま、コーヒーを飲のみます。 | 今いま、コーヒーを**飲****の****んでいます**。 | **ます** saja tidak menyatakan bahwa sesuatu sedang terjadi sekarang |
| 東京とうきょうに住すみます。 | 東京とうきょうに**住****す****んでいます**。 | tempat tinggal dinyatakan dengan **ています**; **住****す****みます** berbicara tentang pindah ke sana nanti |
| アンナさんは結婚けっこんしました。 | アンナさんは**結婚****けっこん****しています**。 | untuk menyatakan seseorang sudah menikah dipakai **ています**; **結婚****けっこん****しました** berarti ia baru menikah |
| アンナさんを知しっていません。 | アンナさんを**知****し****りません**。 | negatif dari **知****し****っています** adalah **知****し****りません** |