# Ingin melakukan: たい

https://langs123.com/id/japanese/verbs/tai/
CEFR A1–A2 · 2026-10-24 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> Bentuk dasar ditambah **たい** menyatakan apa yang ingin dilakukan pembicara, dan berubah seperti kata sifat い: **たくない**, **たかった**. Bentuk dasar menerima **たい**, dan kalimat sopan ditutup dengan **です**: コーヒーを飲のみ**たい**です。

## Ringkasan

| Poin | Aturan | Contoh |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Bentuk | bentuk dasar + **たいです** | 日本にほんへ行いき**たいです**。 | Saya ingin pergi ke Jepang. |
| Tidak ingin | bentuk dasar + **たくないです** | ビールは飲のみ**たくないです**。 | Saya tidak ingin minum bir. |
| Ingin pada masa lalu | bentuk dasar + **たかったです** / **たくなかったです** | きのうは、うちにい**たかったです**。 | Kemarin saya ingin tinggal di rumah. |
| Keinginan sendiri | **たい** menyatakan keinginan pembicara; hal yang diinginkan memakai **を**. | すしを食たべ**たい**です。 | Saya ingin makan sushi. |
| Bertanya | Bertanyalah dengan **たいですか**; kepada atasan, dengan **ませんか**. | 何なにを食たべ**たい**ですか。 | Anda ingin makan apa? |
| Menginginkan benda | Benda memakai **が** **ほしい**; tindakan memakai bentuk dasar plus **たい**. | かばんが**ほしい**です。 | Saya ingin sebuah tas. |
| Orang lain | Untuk orang lain, katakan **たがっています**. | ジョンさんは日本にほんへ行いき**たがっています**。 | John ingin pergi ke Jepang. |
| Jebakan | **たい** mengikuti bentuk dasar, bukan bentuk kamus. | 水みずを飲のみ**たい**です。 | Saya ingin minum air. |
| Jebakan | Bentuk negatifnya **たくないです**, bukan **たいじゃありません**. | 日本にほんへ行いき**たくないです**。 | Saya tidak ingin pergi ke Jepang. |

## Gambaran umum

- Bentuk dasar plus **たい** berarti “ingin melakukan”; kalimat sopan diakhiri **です**. 日本にほんへ行いき**たい**です。 (Saya ingin pergi ke Jepang.)
- **たい** milik pembicara; dalam pertanyaan, ia menanyakan keinginan lawan bicara. 何なにを食たべ**たい**ですか。 (Anda ingin makan apa?)
- **たい** berubah seperti kata sifat い: **たくない**, **たかった** (Kata sifat い). ビールは飲のみ**たくない**です。 (Saya tidak ingin minum bir.)

## Bentuk: bentuk dasar dan akhiran

| Waktu | Positif | Negatif |
| --- | --- | --- |
| Sekarang | bentuk dasar + **たいです** | bentuk dasar + **たくないです** |
| Lampau | bentuk dasar + **たかったです** | bentuk dasar + **たくなかったです** |

| Bentuk kamus | Bentuk | Contoh |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 飲のむ | 飲のみ**たい** | コーヒーを飲のみ**たい**です。 | Saya ingin minum kopi. |
| 食たべる | 食たべ**たい** | すしを食たべ**たい**です。 | Saya ingin makan sushi. |
| 行いく | 行いき**たい** | 日本にほんへ行いき**たい**です。 | Saya ingin pergi ke Jepang. |
| する | し**たい** | ゲームをし**たい**です。 | Saya ingin main game. |
| 来くる | 来き**たい** | また来き**たい**です。 | Saya ingin datang lagi. |

- Bentuk dasar adalah bentuk **ます** tanpa **ます**, sehingga semua golongan kata kerja mengikuti satu aturan (Bentuk ます, Kelompok kata kerja). 来き**たい**です。 (Saya ingin datang lagi.)
- Dalam ragam biasa, bentuk yang sama dipakai tanpa **です**: **食****た****べたい**, **食****た****べたくない** (Bentuk biasa).

## Hal yang diinginkan: を atau が

| Poin | Aturan | Contoh |  |
| --- | --- | --- | --- |
| **を** | Objek kata kerja tetap memakai **を**. | 水みず**を**飲のみたいです。 | Saya ingin minum air. |
| **が** | **が** dapat menggantikan **を** dan menonjolkan hal yang diinginkan (は dan が). | 水みず**が**飲のみたいです。 | Saya ingin air. |
| **へ** **に** **で** | partikel lain tetap sama (Partikel を, に, で, へ). | 日本にほん**へ**行いきたいです。 | Saya ingin pergi ke Jepang. |

## Penggunaan

| Poin | Aturan | Contoh |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Keinginan sendiri | **たいです** menyatakan apa yang ingin Anda lakukan. | 日本にほんへ行いき**たいです**。 | Saya ingin pergi ke Jepang. |
| Bertanya | **たいですか** menanyakan keinginan lawan bicara; kepada atasan, **ませんか** lebih sopan (Ajakan: ましょう dan ませんか). | いっしょに食たべ**ませんか**。 | Maukah Anda makan bersama? |
| Tidak ingin | **たくないです** menyatakan bahwa Anda tidak ingin melakukan sesuatu. | ビールは飲のみ**たくないです**。 | Saya tidak ingin minum bir. |
| Ingin pada masa lalu | **たかったです** adalah keinginan masa lalu, **たくなかったです** penolakan masa lalu. | あのえいがは見み**たくなかったです**。 | Saya tidak ingin menonton film itu. |
| Orang lain | **たい** adalah keinginan pembicara sendiri; keinginan orang lain dinyatakan dengan **たがっています**. | ジョンさんは日本にほんへ行いき**たがっています**。 | John ingin pergi ke Jepang. |

## Perbandingan: ほしい dan たい

| Poin | Aturan | Contoh |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Menginginkan benda | Kata benda memakai **が** dan **ほしい** (Kesukaan dan keinginan: 好き, ほしい). | かばん**が**ほしいです。 | Saya ingin sebuah tas. |
| Ingin melakukan sesuatu | Kata kerja memakai bentuk dasar dan **たい**. | かばんを買かい**たい**です。 | Saya ingin membeli tas. |

## Kesalahan umum

| ✗ | ✓ |  |
| --- | --- | --- |
| 水みずを飲のむたいです。 | 水みずを飲のみ**たい**です。 | **たい** mengikuti bentuk dasar **飲****の****み**, bukan bentuk kamus **飲****の****む** |
| 日本にほんへ行いきたいじゃありません。 | 日本にほんへ行いき**たくないです**。 | **たい** adalah kata sifat い: negatifnya **たくない**, bukan **たいじゃありません** |
| ジョンさんは日本にほんへ行いきたいです。 | ジョンさんは日本にほんへ行いき**たがっています**。 | **たい** menyatakan keinginan pembicara sendiri; pernyataan tentang orang lain memakai **たがっています** |