# Bentuk jamak kata benda

https://langs123.com/id/french/nom-determinants/pluriel/
CEFR A1–A2 · 2026-10-24 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> Bentuk jamak biasanya ditulis dengan **-s** tetapi tidak terdengar: artikellah yang menunjukkannya, **les chats**. Kata benda mendapat **-s** dan artikelnya berubah: **les** chat**s**, **des** livre**s**

## Ringkasan

| Poin | Aturan | Contoh |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Jamak beraturan | **-s** setelah kata benda | un livre / des livre**s** | sebuah buku / buku-buku |
| Artikel | **le** → **les**, **un** → **des** | **les** enfants / **des** amis | anak-anak / teman-teman |
| Dalam ujaran | **-s** tidak terdengar, artikelnya terdengar | **le** chat / **les** chats | kucing / kucing-kucing |
| Tanpa perubahan | **-s**, **-x**, **-z**: bentuk jamaknya sama | le **pays** / les **pays** | negara / negara-negara |
| Jamak dengan -x | **-eau** → **-eaux**, **-eu** → **-eux** | un bureau / des bureau**x** | sebuah kantor / kantor-kantor |
| Jamak dengan -aux | **-al** → **-aux** | un cheval / des chev**aux** | seekor kuda / kuda-kuda |
| Pengecualian dengan -s | beberapa kata benda berakhiran **-al** dan **-eu** memakai **-s** | un festival / des festival**s** | sebuah festival / festival-festival |
| Jamak tak beraturan | **œil** → **yeux**, **monsieur** → **messieurs** | un œil / des **yeux** | sebuah mata / mata (jamak) |
| Selalu jamak | **les vacances**, **les lunettes**, **les gens** | Il porte des **lunettes**. | Dia memakai kacamata. |
| Jebakan | **-s** tetap ditulis meskipun tidak terdengar | Les chat**s** dorment. | Kucing-kucing itu tidur. |
| Jebakan | **-al** menjadi **-aux**, bukan **-als** | Les chev**aux** mangent. | Kuda-kuda itu makan. |

## Gambaran umum

- Untuk membentuk jamak, tambahkan **-s** pada kata benda. un livre / des livre**s** (sebuah buku / buku-buku)
- Artikel juga berubah: **les** menggantikan **le**, **la**, dan **l’**, sedangkan **des** menggantikan **un** dan **une**. **les** enfants / **des** amis (anak-anak / teman-teman)
- Semua bentuk artikel: lihat Artikel.
- Bentuk jamak kata sifat: lihat Kata sifat.

## Bentuk: -s, -x, dan -aux

| Akhiran | Jamak | Contoh |  |
| --- | --- | --- | --- |
| kebanyakan kata benda | **-s** | des livre**s** / des table**s** | buku-buku / meja-meja |
| **-s**, **-x**, **-z** | tidak berubah | des **pays** / des **voix** / des **nez** | negara-negara / suara-suara / hidung-hidung |
| **-eau**, **-eu** | **-x** | des bureau**x** / des jeu**x** | kantor-kantor / permainan |
| **-al** | **-aux** | des journ**aux** / des anim**aux** | koran-koran / hewan-hewan |
| **bal**, **festival**, **pneu** | **-s** | des festival**s** / des pneu**s** | festival-festival / ban |
| **travail** | **travaux** | Les **travaux** durent trois mois. | Pekerjaan konstruksi berlangsung tiga bulan. |
| **œil** | **yeux** | Elle a les **yeux** verts. | Dia bermata hijau. |
| **monsieur**, **madame** | **messieurs**, **mesdames** | **Mesdames** et **Messieurs**, bonsoir ! | Para hadirin, selamat malam! |

- Nama keluarga tidak diberi **-s**. Les **Martin** habitent à Lyon. (Keluarga Martin tinggal di Lyon.)

## Pelafalan: jamak yang senyap

| Tunggal | Jamak |
| --- | --- |
| le chat /lə ʃa/ | les chats /le ʃa/ |
| un ami /œ̃ nami/ | des amis /de zami/ |
| un cheval /œ̃ ʃəval/ | des chevaux /de ʃəvo/ |
| un œuf /œ̃ nœf/ | des œufs /de zø/ |
| un œil /œ̃ nœj/ | des yeux /de zjø/ |

- **-s** jamak tidak dibaca: dalam ujaran, artikellah yang menunjukkan jamak, **le** /lə/, **les** /le/.
- Sebelum vokal, **-s** pada **les** dan **des** dilafalkan /z/. **les** amis / **des** enfants (teman-teman / anak-anak)
- Kata benda berakhiran **-al** berubah bunyi pada jamak: **cheval** /ʃəval/, **chevaux** /ʃəvo/.
- Pada **œufs** /ø/ dan **bœufs** /bø/, huruf **f** di akhir tidak dibaca. Je mange des **œufs**. (Aku makan telur.)
- Untuk semua liaison, lihat Liaison dan elisi.

## Kata benda yang selalu jamak

| Kata benda | Contoh |  |
| --- | --- | --- |
| **les vacances** | Les **vacances** sont longues. | Liburannya panjang. |
| **les lunettes** | Il porte des **lunettes**. | Dia memakai kacamata. |
| **les gens** | Les **gens** sont gentils ici. | Orang-orang di sini ramah. |
| **les ciseaux** | Passe-moi les **ciseaux**, s’il te plaît. | Tolong berikan guntingnya. |

## Kesalahan umum

| ✗ | ✓ |  |
| --- | --- | --- |
| Il y a un enfants. | Il y a **des** enfants. | pada bentuk jamak, **un** dan **une** menjadi **des** |
| Les chat dorment. | Les chat**s** dorment. | **-s** jamak tetap ditulis meskipun tidak terdengar |
| des chevals | des chev**aux** | **-al** menjadi **-aux** pada jamak |
| des bureaus | des bureau**x** | **-eau** memakai **-x** pada jamak |
| J’ai trois livre. | J’ai trois livre**s**. | setelah angka pun kata benda berbentuk jamak: **trois livres**, tidak seperti “tiga buku” |
| des œils | des **yeux** | bentuk jamak **œil** adalah **yeux** |
| des monsieurs | des **messieurs** | bentuk jamak **monsieur** adalah **messieurs** |