# Kata sifat

https://langs123.com/id/french/adjectif-adverbe/adjectifs/
CEFR A1–A2 · 2026-10-24 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> Kata sifat menyesuaikan gender dan jumlah kata bendanya dan biasanya mengikutinya; beberapa kata sifat pendek mendahuluinya. Bentuk feminin biasanya menambah **e** dan jamak menambah **s**: un ami **français**, une amie **française**, des amies **françaises**

## Ringkasan

| Poin | Aturan | Contoh |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Feminin | kata sifat + **-e** | Elle est **petite**. | Dia kecil. |
| Jamak | kata sifat + **-s** | Ils sont **petits**. | Mereka kecil. |
| Kesesuaian | dengan kata benda, juga setelah **être** | La maison est **grande**. | Rumah itu besar. |
| Posisi | setelah kata benda | Elle a un chat **noir**. | Dia punya seekor kucing hitam. |
| Sebelum kata benda | **beau** / **bon** / **grand** / **petit** / **jeune** / **vieux** / **nouveau** / **joli** / **gros** / **mauvais** | Elle a un **grand** jardin. | Dia punya kebun besar. |
| Feminin tak beraturan | **eux** → **euse** / **if** → **ive** / **er** → **ère** / **on** → **onne** | Elle est **heureuse**. | Dia bahagia. |
| Jamak | **eau** → **eaux** / **s** → **s** / **x** → **x** | Les gilets sont **beaux**. | Rompi rajut itu cantik. |
| Warna | **orange** dan **marron** tidak berubah | Elle a des sacs **marron**. | Dia punya tas cokelat. |
| Vokal | **beau** → **bel** / **nouveau** → **nouvel** / **vieux** → **vieil** sebelum vokal | C’est un **bel** arbre. | Itu pohon yang indah. |
| Jamak -aux | **al** → **aux** | Ce sont des produits **nationaux**. | Itu produk nasional. |
| Kelompok campuran | satu kata benda maskulin dan satu feminin: maskulin jamak | Léa et Paul sont **contents**. | Léa dan Paul senang. |
| Jebakan | kata sifat pendek diletakkan sebelum kata benda, bukan sesudahnya | J’ai un **bon** livre. | Aku punya buku yang bagus. |

## Gambaran umum

- Kata sifat menyesuaikan gender dan jumlah kata benda yang diterangkannya. Le livre est **petit**. / La maison est **petite**. (Buku itu kecil. / Rumah itu kecil.)
- Kesesuaian juga berlaku setelah **être**, mengikuti subjek. Léa est **contente**. / Les enfants sont **contents**. (Léa senang. / Anak-anak senang.)
- Untuk kata benda yang gendernya berbeda, kata sifat memakai maskulin jamak. Léa et Paul sont **français**. / Un frère et une sœur **blonds**. (Léa dan Paul orang Prancis. / Kakak beradik berambut pirang.)
- Untuk gender kata benda, lihat Gender kata benda.
- Untuk jamak kata benda, lihat Bentuk jamak kata benda.
- Untuk **c’est** dan **il est** di depan kata sifat, lihat C’est dan il est.
- **Très**, **trop**, dan **assez** menguatkan kata sifat: lihat Adverbia.
- Untuk membandingkan dengan kata sifat (**plus grand que**), lihat Komparatif dan superlatif.

## Bentuk: feminin

| Akhiran | Maskulin | Feminin |
| --- | --- | --- |
| kata sifat + **-e** | **grand** / **petit** / **content** | **grande** / **petite** / **contente** |
| **e** → **e** | **jeune** / **rouge** / **facile** | **jeune** / **rouge** / **facile** |
| **eux** → **euse** | **heureux** / **sérieux** | **heureuse** / **sérieuse** |
| **if** → **ive** | **actif** / **sportif** | **active** / **sportive** |
| **er** → **ère** | **premier** / **cher** | **première** / **chère** |
| **on** → **onne** | **bon** / **breton** | **bonne** / **bretonne** |
| **ien** → **ienne** | **italien** / **canadien** | **italienne** / **canadienne** |
| **s** → **sse** | **gros** / **bas** | **grosse** / **basse** |
| **il** → **ille** | **gentil** | **gentille** |
| **c** → **che** | **blanc** | **blanche** |
| **g** → **gue** | **long** | **longue** |
| **eur** → **euse** | **travailleur** / **menteur** | **travailleuse** / **menteuse** |
| **el** → **elle** | **naturel** / **cruel** | **naturelle** / **cruelle** |
| **et** → **ète** | **complet** / **secret** | **complète** / **secrète** |
| **x** → **ce** | **doux** | **douce** |
| **ais** → **aîche** | **frais** | **fraîche** |

- Kata sifat berakhiran **-e** tetap sama untuk maskulin dan feminin. Le garçon est **jeune**. / La fille est **jeune**. (Anak laki-laki itu muda. / Anak perempuan itu muda.)
- Dalam ucapan, bentuk feminin membuat konsonan akhir terdengar. Il est **petit** /pəti/. · Elle est **petite** /pətit/. (Dia kecil. / Dia kecil.)

## Bentuk: jamak

| Akhiran | Tunggal | Jamak |
| --- | --- | --- |
| kata sifat + **-s** | **petit** / **petite** / **grande** | **petits** / **petites** / **grandes** |
| **s** → **s** / **x** → **x** | **gris** / **français** / **heureux** | **gris** / **français** / **heureux** |
| **eau** → **eaux** | **beau** / **nouveau** | **beaux** / **nouveaux** |
| **al** → **aux** | **national** / **spécial** | **nationaux** / **spéciaux** |

- Feminin jamak menambah **-s** pada feminin tunggal. Les filles sont **petites**. / Ce sont des maisons **vertes**. (Anak-anak perempuan itu kecil. / Itu rumah-rumah hijau.)
- Pada feminin, **-al** menjadi **-ales**: hanya maskulin yang menjadi **-aux**. Les produits sont **nationaux**. / Les fêtes sont **nationales**. (Produk-produknya nasional. / Hari rayanya nasional.)

## Posisi kata sifat

| Penggunaan | Contoh |  |
| --- | --- | --- |
| setelah kata benda: tempat yang biasa, untuk warna, kebangsaan, dan kebanyakan kata sifat | Elle a un chat **noir**. / J’aime les maisons **anciennes**. | Dia punya kucing hitam. / Aku suka rumah-rumah tua. |
| sebelum kata benda: **beau** / **bon** / **grand** / **petit** / **jeune** / **vieux** / **nouveau** / **joli** / **gros** / **mauvais** | C’est un **grand** jardin. / C’est une **jolie** robe. | Itu kebun yang besar. / Itu gaun yang cantik. |
| dua kata sifat: yang pendek sebelum, warna atau kebangsaan sesudah kata benda | Elle porte une **jolie** robe **rouge**. / J’ai un **petit** chat **blanc**. | Dia memakai gaun merah yang cantik. / Aku punya kucing kecil berwarna putih. |

## Bentuk: beau, nouveau, vieux

| Maskulin | Maskulin sebelum vokal | Feminin | Jamak |
| --- | --- | --- | --- |
| **beau** | **bel** | **belle** | **beaux** / **belles** |
| **nouveau** | **nouvel** | **nouvelle** | **nouveaux** / **nouvelles** |
| **vieux** | **vieil** | **vieille** | **vieux** / **vieilles** |

- **Bel**, **nouvel**, dan **vieil** berada sebelum kata benda maskulin tunggal yang diawali vokal atau **h** bisu. C’est un **bel** arbre. / Mon **nouvel** ami est là. / Voici un **vieil** hôtel. (Itu pohon yang indah. / Teman baruku ada di sini. / Ini sebuah hotel tua.)

## Warna

| Maskulin | Feminin | Jamak |
| --- | --- | --- |
| **noir** | **noire** | **noirs** / **noires** |
| **blanc** | **blanche** | **blancs** / **blanches** |
| **rouge** | **rouge** | **rouges** |
| **bleu** | **bleue** | **bleus** / **bleues** |
| **vert** | **verte** | **verts** / **vertes** |
| **jaune** | **jaune** | **jaunes** |
| **gris** | **grise** | **gris** / **grises** |
| **violet** | **violette** | **violets** / **violettes** |
| **rose** | **rose** | **roses** |
| **orange** | **orange** | **orange** |
| **marron** | **marron** | **marron** |

- **Orange** dan **marron** berasal dari kata benda: keduanya tidak berubah. Elle a des sacs **marron**. / J’aime les pulls **orange**. (Dia punya tas cokelat. / Aku suka sweter oranye.)
- Warna yang diikuti kata lain tidak berubah. Elle a une jupe **bleu clair**. / Il a des yeux **vert foncé**. (Dia punya rok biru muda. / Dia bermata hijau tua.)

## Kesalahan umum

| ✗ | ✓ |  |
| --- | --- | --- |
| Une petit maison. | Une **petite** maison. | kata sifat tetap menyesuaikan diri meski berada sebelum kata benda: **une petite maison** |
| La maison est grand. | La maison est **grande**. | kata sifat setelah **être** menyesuaikan subjek: **la maison est grande** |
| Les chats sont noir. | Les chats sont **noirs**. | kata sifat ikut menambah **-s** pada jamak: **les chats sont noirs** |
| J’ai un livre bon. | J’ai un **bon** livre. | **bon** berada sebelum kata benda: **un bon livre**, bukan seperti “buku bagus” |
| Léa et Paul sont contentes. | Léa et Paul sont **contents**. | kelompok dengan gender campuran memakai maskulin jamak: **contents** |
| Elle a des pulls oranges. | Elle a des pulls **orange**. | **orange** dan **marron** tidak berubah |
| Un beau homme. | Un **bel** homme. | **beau** menjadi **bel** sebelum vokal atau **h** bisu |
| Des produits nationals. | Des produits **nationaux**. | jamak maskulin dari **-al** adalah **-aux** |