# たことがあります : avoir déjà fait

https://langs123.com/fr/japanese/verbs/experience/
CEFR A2 · 2026-10-24 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> **たことがあります** dit qu’on a déjà fait quelque chose ; **たことがありません**, qu’on ne l’a jamais fait. La forme en **た** prend **ことがあります** : 日本にほんへ行いっ**たことがあります**。

## Résumé

| Point | Règle | Exemple |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Expérience | verbe + **たことがあります** | 日本にほんへ行いっ**たことがあります**。 | Je suis déjà allé au Japon. |
| Jamais | verbe + **たことがありません** | なっとうを食たべ**たことがありません**。 | Je n’ai jamais mangé de natto. |
| Question | verbe + **たことがありますか** | 富士山ふじさんを見み**たことがありますか**。 — はい、**あります**。 | Avez-vous déjà vu le mont Fuji ? — Oui, je l’ai déjà vu. |
| Règle | Le verbe prend la forme en **た** ; la structure ne nomme aucun moment. | 京都きょうとへ行いっ**た**ことがあります。 | Je suis déjà allé à Kyoto. |
| Mots repères | **一度****いちど**, **二回****にかい** et **前****まえ****に** se placent avant le verbe ; **まだ** et **一度****いちど****も** vont avec **ありません**. | まだ富士山ふじさんを見みたことが**ありません**。 | Je n’ai pas encore vu le mont Fuji. |
| Piège | Un moment passé nommé, comme **きのう**, demande **ました**. | きのう京都きょうとへ行いき**ました**。 | Hier, je suis allé à Kyoto. |
| Piège | **ことがあります** suit la forme en **た**, non la forme en **て**. | 日本にほんへ行いっ**た**ことがあります。 | Je suis déjà allé au Japon. |

## Vue d’ensemble

- **たことがあります** dit qu’une expérience existe à un moment quelconque jusqu’à maintenant ; il ne nomme aucun moment. 日本にほんへ行いっ**たことがあります**。 (Je suis déjà allé au Japon.)
- Pour la forme du passé en **た**, voir La forme simple.

## Forme : affirmation, négation et question

| Forme | Sens | Exemple |  |
| --- | --- | --- | --- |
| verbe + **たことがあります** | « j’ai déjà… » : l’expérience existe | 日本にほんへ行いっ**たことがあります**。 | Je suis déjà allé au Japon. |
| verbe + **たことがありません** | « je n’ai jamais… » : pas d’expérience | なっとうを食たべ**たことがありません**。 | Je n’ai jamais mangé de natto. |
| verbe + **たことがありますか** | « avez-vous déjà… ? » | 日本にほんへ行いっ**たことがありますか**。 | Êtes-vous déjà allé au Japon ? |

- Répondez par **はい、あります** ou **いいえ、ありません** ; le verbe ne se répète pas. 富士山ふじさんを見みたことがありますか。 — いいえ、**ありません**。 (Avez-vous déjà vu le mont Fuji ? — Non, jamais.)
- Le verbe est à la forme en **た** : **食****た****べた**, **行****い****った**, **飲****の****んだ**, **見****み****た**. すしを食たべ**た**ことがあります。 / 京都きょうとへ行いっ**た**ことがあります。 / 日本にほんのおちゃを飲のん**だ**ことがあります。 / 富士山ふじさんを見み**た**ことがあります。 (J’ai déjà mangé des sushis. / Je suis déjà allé à Kyoto. / J’ai déjà bu du thé japonais. / J’ai déjà vu le mont Fuji.)
- **する** et **来****く****る** sont irréguliers : **した** et **来****き****た**. スキーをし**た**ことがあります。 / ここへ来き**た**ことがあります。 (J’ai déjà fait du ski. / Je suis déjà venu ici.)

## Mots repères

| Mot | Sens | Exemple |  |
| --- | --- | --- | --- |
| **一度****いちど** / **二回****にかい** | combien de fois : « une fois », « deux fois » | 富士山ふじさんを**一度****いちど**見みたことがあります。 / 京都きょうとへ**二回****にかい**行いったことがあります。 | J’ai vu le mont Fuji une fois. / Je suis allé deux fois à Kyoto. |
| **前****まえ****に** | « avant », « autrefois » | **前****まえ****に**このレストランで食たべたことがあります。 | J’ai déjà mangé dans ce restaurant. |
| **まだ** | « pas encore », avec **ありません** | **まだ**富士山ふじさんを見みたことがありません。 | Je n’ai pas encore vu le mont Fuji. |
| **一度****いちど****も** | « pas une fois », avec **ありません** | **一度****いちど****も**日本にほんへ行いったことがありません。 | Je ne suis jamais allé au Japon, pas une seule fois. |

## Comparaison : たことがあります et ました

- **たことがあります** dit que l’expérience existe ; **ました** dit ce qui s’est passé, en général à un moment nommé. 京都きょうとへ行いっ**たことがあります**。 / きのう京都きょうとへ行いき**ました**。 (Je suis déjà allé à Kyoto. / Hier, je suis allé à Kyoto.)
- Demandez avec **たことがありますか**, puis donnez les détails avec **ました**. 京都きょうとへ行いったことがありますか。 — はい、去年きょねん行いき**ました**。 (Êtes-vous déjà allé à Kyoto ? — Oui, j’y suis allé l’année dernière.)

## Erreurs fréquentes

| ✗ | ✓ |  |
| --- | --- | --- |
| 日本にほんへ行いってことがあります。 | 日本にほんへ行いっ**たことがあります**。 | **ことがあります** suit la forme en **た**, non la forme en **て** |
| きのう京都きょうとへ行いったことがあります。 | きのう京都きょうとへ行いき**ました**。 | un moment nommé, comme **きのう**, demande **ました** ; **ことがあります** ne nomme aucun moment |