# Infinitivo, gerundio y participio

https://langs123.com/es/spanish/oracion/formas-no-personales/
CEFR B2–C2 · 2026-10-19 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> El infinitivo, el gerundio y el participio expresan una acción sin persona propia y la sitúan respecto del verbo principal: llegar, llegando, llegado. Una acción posterior al verbo principal se expresa con y y un verbo conjugado: Abrí la puerta y me encontré con él.

## Guía rápida

| Punto | Regla | Ejemplo |
| --- | --- | --- |
| Infinitivo | el sujeto sobrentendido es el complemento del verbo principal | El profesor recomendó al estudiante trabajar más. |
| haber + participio pasado | acción anterior a la del verbo principal | El profesor le regañó por no haber estudiado. |
| Gerundio | acción simultánea o anterior al verbo principal | Me lo confesó yendo por la calle. |
| Participio | predicativo: concuerda con el nombre al que describe | Encontré a Sara cansada por el esfuerzo. |
| Sucesión en el tiempo | nada más lleva infinitivo y una vez, participio | Nada más llegar, nos pusimos a comer. / Una vez estudiado el problema, decidiremos. |
| Infinitivo independiente | deseo o rechazo en una exclamación o una pregunta | ¡Descansar tres meses! |
| Gerundio | modo, tiempo o condición; también independiente | Me pidieron perdón cantando. |
| Participio absoluto | el participio concuerda con su sujeto | Terminada la investigación, se cerró el caso. |
| Verbo de percepción | el infinitivo muestra la acción completa y el gerundio, en curso | La vi bajar del autobús. / La vi bajando del autobús. |
| Gerundio | causa y concesión | Lloviendo y todo salió sin paraguas. |
| Participio con nexo | hasta y apenas preceden al participio absoluto | Hasta concluidas las tres horas no nos pudimos mover. |
| Trampa | la acción posterior lleva un verbo conjugado | Abrí la puerta y me encontré con él. |

## Infinitivo: sujeto, valor verbal y valor nominal

| Estructura | Regla | Ejemplo |
| --- | --- | --- |
| verbo + complemento + infinitivo | El sujeto sobrentendido del infinitivo es el complemento del verbo principal. | El profesor recomendó al estudiante trabajar más. / Mi madre me prohibió salir de noche. |
| haber + participio pasado | El infinitivo compuesto expresa una acción anterior a la del verbo principal. | El profesor le regañó por no haber estudiado. / Me alegro de haberte conocido. |
| Respuesta breve | La preposición que pide el verbo precede al infinitivo. | ¿Te ayudo? — Sí, a hacer este ejercicio. |
| verbo + preposición + infinitivo | El infinitivo completa un verbo que pide preposición. | El director me invitó a salir de la sala. / Me niego a responder. |
| ser + infinitivo | Con ser, el infinitivo hace de atributo. | Eso es bailar. / Lo importante es participar. |
| preposición + sujeto + infinitivo | En el Caribe, el sujeto precede al infinitivo tras una preposición. | Al yo llegar, ya habían cenado. / Con ella volver, todo cambió. / Sin tú querer, rompiste el plato. |
| Infinitivo independiente | Una exclamación con infinitivo simple o compuesto expresa un deseo. | ¡Descansar tres meses! / ¡Haber descansado tres meses! |
| Infinitivo independiente en pregunta | Una pregunta con infinitivo y sujeto expreso rechaza una idea. | ¿Decirle yo lo que pienso? Ni loco. |
| nombre o adjetivo + preposición + infinitivo | El infinitivo completa a un nombre o a un adjetivo mediante una preposición. | Tiene ganas de viajar. / Estoy cansado de esperar. |
| antecedente indefinido + que + infinitivo | En una oración de relativo, el infinitivo sigue a un antecedente indefinido. | Tengo un problema que resolver. / No tengo nada que decir. |
| el + infinitivo | Con artículo, el infinitivo hace de nombre y admite un complemento con de o un adverbio. | El cantar de los pájaros me despierta. / El cantar bien es una ventaja. |
| Infinitivo lexicalizado | Algunos infinitivos son nombres con plural y adjetivos. | los deberes conyugales / los quehaceres domésticos |
| Sujeto igual al complemento indirecto | El complemento indirecto es el sujeto del infinitivo; el sujeto expreso es opcional. | Me es difícil (yo) recomendarle un libro bueno. |
| Infinitivo compuesto independiente | Con sujeto expreso, lamenta algo que no se hizo. | ¡Haberte presentado tú antes! |
| el + infinitivo + adverbio | El artículo con los complementos del verbo presenta la acción como un hecho. | El esperar angustiosamente durante horas la agotó. |
| Infinitivo por imperativo plural | En la lengua informal, el infinitivo ocupa el lugar del imperativo plural. | Seguir todo derecho hasta la plaza. (España: Seguir todo recto hasta la plaza.) |
| Infinitivo por imperativo de vosotros | En España, el infinitivo sustituye a la forma de vosotros y el pronombre lo sigue. | Perdonarme, por favor. / Sentaros ya, que empieza la película. |

- Las preposiciones que piden los verbos, los nombres y los adjetivos: Verbos, adjetivos y nombres con preposición.

## Gerundio: tiempo y predicado

| Uso | Ejemplo |
| --- | --- |
| Simultaneidad: el gerundio ocurre a la vez que el verbo principal. | Me lo confesó yendo por la calle. = Me lo confesó mientras íbamos por la calle. |
| Anterioridad: el gerundio expresa un paso previo al verbo principal. | Estudiando siempre como hoy, aprobarás. |
| Posterioridad: la acción posterior lleva y y un verbo conjugado. | Abrí la puerta y me encontré con él. |
| Predicativo del sujeto: el gerundio dice cómo actúa el sujeto. | Ella habló tartamudeando. |
| Predicativo del complemento directo: el gerundio describe al complemento durante la acción. | Tengo todo el cuerpo temblando. = Tengo todo el cuerpo que me tiembla. = Tengo todo el cuerpo tembloroso. |
| Gerundio independiente: en una exclamación o una pregunta expresa reproche, rechazo u orden. | ¡Siempre protestando por todo! / ¿Yo pidiéndole perdón? Ni loco. / ¡Andando que es gerundio! |
| Predicativo de un grupo nominal: el gerundio describe una acción en curso del nombre. | Sus ojos mirándome con esa pena me conmovieron. |
| Complemento de modo: el gerundio dice cómo ocurre la acción. | Me pidieron perdón cantando. |
| Complemento de tiempo con sujeto propio: el sujeto va detrás del gerundio. | Llegando yo, apareció él. |
| Condición: el gerundio equivale a una oración con si. | Estudiando más lograrás aprobar. = Si estudias más, lograrás aprobar. |
| Gerundio compuesto: habiendo + participio pasado expresa una acción anterior. | Habiendo terminado el informe, salió de la oficina. |
| Diminutivo con valor adverbial: el gerundio en -ito expresa un modo suave o afectuoso. | Salió callandito de la casa. / Llegó corriendito a contarme todo. / Va andandito hasta la escuela. |
| Gerundio independiente en una pregunta o en un pie de foto: comenta una escena. | Vaya, ¿paseando por aquí, eh? / El presidente, saludando a los embajadores. |
| Causa: el gerundio, a menudo negativo, explica el motivo de la acción principal. | No teniendo qué comer, se puso a pedir por las calles. |
| Concesión: el gerundio, con y todo o en forma compuesta, expresa un obstáculo que la acción supera. | Lloviendo y todo salió sin paraguas. / Habiendo volado tanto, todavía le tiene miedo al avión. |
| Condición con sujeto propio: el sujeto va detrás de estando. | Estando yo, no se comportarán mal. |
| Gerundio lexicalizado: en la lengua coloquial admite tan como un adverbio. | Salió tan corriendo que dejó la puerta abierta. |

- La formación del gerundio: Estar con gerundio; las perífrasis con gerundio: Perífrasis.
- Latinoamérica: Los diminutivos: Diminutivos y aumentativos.

## Participio: predicativo y construcción absoluta

| Uso | Ejemplo |
| --- | --- |
| Predicativo del sujeto: el participio concuerda con el sujeto y admite complementos. | Me miró sorprendido de mi respuesta. |
| Predicativo del complemento directo: el participio concuerda con el complemento y admite complementos. | Encontré a Sara cansada por el esfuerzo. |
| Participio independiente: en una exclamación o una pregunta expresa un estado. | ¡Encerrada en estas cuatro paredes! / ¿Confundido? No, estoy segurísimo. |
| Construcción absoluta: el participio concuerda con su sujeto y expresa tiempo o causa. | Terminada la investigación, se cerró el caso. |
| Construcción absoluta con nexo: hasta y apenas precisan el momento. | Hasta concluidas las tres horas no nos pudimos mover. / Apenas terminada la reunión, salimos corriendo. |
| En la lengua coloquial, -ado → -ao pierde la d. | Ya he comprao el pan. |

- Los participios irregulares: El pretérito perfecto.
- La pérdida de la d entre vocales: Pronunciación y acentuación.

## Tiempo con formas no personales

| Estructura | Regla | Ejemplo |
| --- | --- | --- |
| nada más + infinitivo | Expresa una sucesión inmediata: la segunda acción sigue a la primera. | Nada más llegar, nos pusimos a comer. |
| una vez + participio pasado | Expresa una acción ya terminada; el participio concuerda con el nombre. | Una vez estudiado el problema, decidiremos. |
| al + infinitivo | El sujeto sobrentendido es el del verbo principal. | Al saber la noticia, María me llamó. |
| al + infinitivo + sujeto | Un sujeto distinto del principal va detrás del infinitivo. | Al saber la jefa la noticia, María me llamó. = María me llamó cuando la jefa supo la noticia. |

- Las oraciones con cuando y subjuntivo: El subjuntivo con cuando, para que, antes de que.

## Predicativo con verbo de percepción

- Los verbos de percepción son ver, mirar, oír, escuchar, sentir y notar.

| Forma | Valor | Ejemplo |
| --- | --- | --- |
| verbo + complemento directo + infinitivo | El infinitivo presenta la acción completa. | La vi bajar del autobús. |
| verbo + complemento directo + gerundio | El gerundio presenta la acción en curso. | La vi bajando del autobús. |
| verbo + complemento directo + participio pasado | El participio presenta un estado y admite un complemento agente. | Vi a la corredora aclamada por el público. / El corredor llegó a la meta aclamado por el público. |

## Errores frecuentes

| ✗ | ✓ | Regla |
| --- | --- | --- |
| Abrí la puerta encontrándome con él. | Abrí la puerta y me encontré con él. | una acción posterior lleva y y un verbo conjugado |
| Encontré a Sara cansado por el esfuerzo. | Encontré a Sara cansada por el esfuerzo. | el participio concuerda con el nombre al que describe |
| Nada más de llegar, nos pusimos a comer. | Nada más llegar, nos pusimos a comer. | nada más lleva el infinitivo sin preposición |
| Una vez estudiar el problema, decidiremos. | Una vez estudiado el problema, decidiremos. | una vez lleva un participio |
| Tengo el problema que resolver. | Tengo un problema que resolver. | que con infinitivo sigue a un antecedente indefinido |
| Hay una caja conteniendo libros. | Hay una caja que contiene libros. | una cualidad del nombre lleva una oración de relativo |