# Zahlen mit Nomen

https://langs123.com/de/ukrainian/numerals/numbers-with-nouns/
CEFR A2–B1 · 2026-10-18 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> Nach оди́н steht das Nomen im Singular, nach два / три / чоти́ри im Nominativ Plural und ab п’ять im Genitiv Plural. Das letzte Wort der Zahl bestimmt die Form des Nomens: два́дцять два студе́нти, два́дцять п’ять студе́нтів

## Spickzettel

| Aspekt | Regel | Beispiel | Deutsch |
| --- | --- | --- | --- |
| Eins | оди́н / одна́ / одне́ nach dem Genus; das Nomen steht im Singular | У ме́не одна́ сестра́. | Ich habe eine Schwester. |
| Zwei, drei, vier | der Nominativ Plural | Два квитки́, будь ла́ска. | Zwei Fahrkarten, bitte. |
| Два und дві | дві bei einem femininen Nomen | Ка́ва ко́штує дві гри́вні. | Der Kaffee kostet zwei Hrywnja. |
| Fünf und mehr | der Genitiv Plural | Квито́к ко́штує п’ятдеся́т гри́вень. | Die Fahrkarte kostet fünfzig Hrywnja. |
| Zusammengesetzte Zahlen | das letzte Wort entscheidet | У гру́пі два́дцять два студе́нти. | In der Gruppe sind zweiundzwanzig Studenten. |
| Viel und einige | бага́то / кі́лька mit dem Genitiv | Тре́ба ї́сти бага́то фру́ктів. | Man sollte viel Obst essen. |
| Fälle | двох / двом / двома́ | Ми ї́хали з двома́ дру́зями. | Wir sind mit zwei Freunden gereist. |
| Personen | Akkusativ = Genitiv: двох | Я ба́чу двох студе́нтів. | Ich sehe zwei Studenten. |
| Falle | auch die Währung nach п’ять steht im Genitiv Plural: п’ять гри́вень | Хліб ко́штує п’ять гри́вень. | Das Brot kostet fünf Hrywnja. |

## Überblick

| Zahl | Maskulinum | Femininum | Neutrum |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | оди́н студе́нт | одна́ гри́вня | одне́ я́блуко |
| 2–4 | два студе́нти | дві гри́вні | два я́блука |
| 5–20 | п’ять студе́нтів | п’ять гри́вень | п’ять я́блук |

- Nach 2, 3 und 4 steht das Nomen im Nominativ Plural, von 5 bis 20 im Genitiv Plural: три кни́жки / ві́сім книжо́к — drei Bücher / acht Bücher
- Die Formen des Genitiv Plural: Der Genitiv.

## Form

| Zahl | Beispiel | Deutsch |
| --- | --- | --- |
| оди́н / одна́ / одне́: das Genus des Nomens | Мені́ одну́ ка́ву, будь ла́ска. | Einen Kaffee für mich, bitte. |
| оди́н wird dekliniert: одного́ / одно́му / одни́м | Я ма́ю одного́ бра́та. | Ich habe einen Bruder. |
| два für Maskulinum und Neutrum, дві für Femininum | Я ма́ю дві сестри́. | Ich habe zwei Schwestern. |
| eine zusammengesetzte Zahl: Das letzte Wort entscheidet | Це ко́штує два́дцять одну́ гри́вню. | Das kostet einundzwanzig Hrywnja. |
| півтора́ / півтори́ (anderthalb) mit dem Genitiv Singular | Ми чека́ли півтори́ годи́ни. | Wir haben anderthalb Stunden gewartet. |
| одні́ bei Nomen, die nur im Plural vorkommen | У кімна́ті одні́ две́рі. | Das Zimmer hat nur eine Tür. |

## Viel, wenig, einige

| Form | Beispiel | Deutsch |
| --- | --- | --- |
| бага́то / ма́ло / кі́лька mit dem Genitiv Plural | У мі́сті бага́то тури́стів. | In der Stadt gibt es viele Touristen. |
| бага́то / ма́ло mit dem Genitiv Singular: nicht zählbar | У ме́не ма́ло ча́су. | Ich habe wenig Zeit. |
| кі́лька wird dekliniert: кілько́х / кілько́м / кількома́ | Я говори́в із кількома́ студе́нтами. | Ich habe mit mehreren Studenten gesprochen. |
| бага́то wird dekliniert: багатьо́х / багатьо́м / багатьма́ | Він знайо́мий із багатьма́ акто́рами. | Er kennt viele Schauspieler. |
| де́кілька (ein paar) funktioniert wie кі́лька: де́кількох / де́кільком / де́кількома | Ми чека́ли де́кілька хвили́н. | Wir haben ein paar Minuten gewartet. |

## Deklination: два, три, чотири

| Fall | два | три | чоти́ри |
| --- | --- | --- | --- |
| Nominativ | два / дві | три | чоти́ри |
| Genitiv | двох | трьох | чотирьо́х |
| Dativ | двом | трьом | чотирьо́м |
| Instrumental | двома́ | трьома́ | чотирма́ |
| Lokativ | на двох | на трьох | на чотирьо́х |

- In den übrigen Fällen stehen die Zahl und das Nomen im selben Fall: Подару́нки трьом дру́зям. — Geschenke für drei Freunde.
- Im Akkusativ haben die Nomen für Personen und Tiere die Form des Genitivs: Я запроси́в трьох коле́г. — Ich habe drei Kollegen eingeladen.

## Typische Fehler

| ✗ | ✓ | Regel |
| --- | --- | --- |
| п’ять гри́вні | п’ять гри́вень | nach п’ять: Genitiv Plural |
| два студе́нтів | два студе́нти | nach два: Nominativ Plural |
| два гри́вні | дві гри́вні | bei einem femininen Nomen: дві |
| полтора́ годи́ни | півтори́ годи́ни | полтора́ stammt aus dem Russischen; im Ukrainischen sagt man півтора́ / півтори́ |
| Ми ї́хали з два дру́зі. | Ми ї́хали з двома́ дру́зями. | die Zahl wird zusammen mit dem Nomen dekliniert |