# Artikel

https://langs123.com/de/spanish/sustantivo-determinantes/articulos/
CEFR A1–A2 · 2026-10-18 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> Der Artikel richtet sich nach dem Nomen: el, la, los, las sind bestimmte Artikel, un, una, unos, unas unbestimmte. Dinge im Allgemeinen haben den bestimmten Artikel, und der Beruf nach ser steht ohne Artikel: Me gusta el café. Soy profesor.

## Spickzettel

| Aspekt | Regel | Beispiel | Deutsch |
| --- | --- | --- | --- |
| Bestimmt | el / la / los / las | ¿Dónde está el baño? | Wo ist die Toilette? |
| Unbestimmt | un / una / unos / unas | Tengo un hermano. | Ich habe einen Bruder. |
| Verschmelzungen | a el → al, de el → del | Voy al mercado. | Ich gehe zum Markt. |
| Allgemein | Dinge im Allgemeinen haben den bestimmten Artikel | Me gustan los perros. | Ich mag Hunde. |
| Tage | el lunes ohne Präposition | Te llamo el lunes. | Ich rufe dich am Montag an. |
| Ohne Artikel | der Beruf nach ser | Ana es profesora. | Ana ist Lehrerin. |
| Ohne Artikel | eine Menge, die man nicht zählt | Compro pan. | Ich kaufe Brot. |
| Betontes a | el vor einem weiblichen Nomen mit betontem a | El agua está fría. | Das Wasser ist kalt. |
| Körper | der Artikel statt des Possessivpronomens | Me duele la cabeza. | Mir tut der Kopf weh. |
| Falle | kein un und kein una vor dem Beruf | Mi padre es médico. | Mein Vater ist Arzt. |

## Form: die Artikel

| Artikel | Maskulinum | Femininum |
| --- | --- | --- |
| Bestimmt, Singular | el libro | la casa |
| Bestimmt, Plural | los libros | las casas |
| Unbestimmt, Singular | un libro | una casa |
| Unbestimmt, Plural | unos libros | unas casas |

- a el → al und de el → del; die anderen Artikel verschmelzen nie. Salgo del trabajo y voy al parque. — Ich komme von der Arbeit und gehe in den Park.
- Ein weibliches Nomen, das mit betontem a beginnt, hat im Singular el und un; sein Adjektiv bleibt weiblich. El agua está fría. — Das Wasser ist kalt.
- Im Plural ist der Artikel wieder weiblich: el aula → las aulas.
- Vor einer Zahl bedeuten unos und unas „ungefähr“: Tengo unos veinte libros. — Ich habe ungefähr zwanzig Bücher.

## Gebrauch: der bestimmte Artikel

| Gebrauch | Beispiel | Deutsch |
| --- | --- | --- |
| Etwas, das beide kennen | Cierra la puerta, por favor. | Mach bitte die Tür zu. |
| Dinge im Allgemeinen | Me gustan los perros. | Ich mag Hunde. |
| Wochentage | Te llamo el lunes. / El museo cierra los lunes. | Ich rufe dich am Montag an. / Das Museum ist montags geschlossen. |
| Die Uhrzeit | La clase es a las nueve. | Der Unterricht ist um neun Uhr. |
| Körperteile und Kleidung, statt des Possessivpronomens | Me lavo las manos. | Ich wasche mir die Hände. |
| Die Anrede, wenn man über jemanden spricht | La señora Pérez no está. | Frau Pérez ist nicht da. |

- Wenn man jemanden anspricht, steht die Anrede ohne Artikel: Buenos días, señora Pérez. — Guten Morgen, Frau Pérez.

## Gebrauch: der unbestimmte Artikel und der Nullartikel

| Gebrauch | Beispiel | Deutsch |
| --- | --- | --- |
| Etwas Neues im Gespräch | Hay un banco en la esquina. | An der Ecke ist eine Bank. |
| Einer von vielen | Tengo una pregunta. | Ich habe eine Frage. |
| Ohne Artikel: Beruf oder Nationalität nach ser | Mi padre es médico. | Mein Vater ist Arzt. |
| Ohne Artikel: eine Menge, die man nicht zählt | Compro pan y huevos. | Ich kaufe Brot und Eier. |
| Ohne Artikel: hay ohne Mengenangabe | No hay agua. | Es gibt kein Wasser. |
| Ohne Artikel: die Sprache nach hablar | Hablo español e inglés. | Ich spreche Spanisch und Englisch. |

- Der Beruf hat einen Artikel, wenn ein Adjektiv ihn beschreibt: Es un médico muy bueno. — Er ist ein sehr guter Arzt.
- hay steht mit un, una oder ohne Artikel, und está steht mit el oder la: siehe Hay und está.

## Typische Fehler

| ✗ | ✓ | Regel |
| --- | --- | --- |
| Voy a el parque. | Voy al parque. | a el → al |
| Mi madre es una profesora. | Mi madre es profesora. | der Beruf nach ser steht ohne Artikel |
| Me gusta café. | Me gusta el café. | Dinge im Allgemeinen haben den bestimmten Artikel |
| La agua está fría. | El agua está fría. | el vor einem weiblichen Nomen mit betontem a |
| Me lavo mis manos. | Me lavo las manos. | Körperteile haben den Artikel |