# Estar mit Gerundium: estoy comiendo

https://langs123.com/de/spanish/presente/estar-gerundio/
CEFR A2 · 2026-10-18 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> Estar mit einem Gerundium auf -ando oder -iendo drückt eine Handlung aus, die gerade abläuft: estoy comiendo. Verben auf -ar bekommen -ando, Verben auf -er und -ir bekommen -iendo: Ana está hablando por teléfono. Los niños están comiendo.

## Spickzettel

| Punkt | Regel | Beispiel | Deutsch |
| --- | --- | --- | --- |
| Form | estar + Gerundium | Estoy trabajando. | Ich arbeite gerade. |
| Gerundium | hablar → hablando | Ana está hablando por teléfono. | Ana telefoniert gerade. |
| Gerundium | comer → comiendo, vivir → viviendo | Estamos comiendo. | Wir essen gerade. |
| Gerundium | leer → leyendo, oír → oyendo | Estoy leyendo un libro. | Ich lese gerade ein Buch. |
| Gerundium | dormir → durmiendo, decir → diciendo | El bebé está durmiendo. | Das Baby schläft. |
| Gebrauch | eine Handlung, die gerade abläuft | ¿Qué estás haciendo? | Was machst du gerade? |
| Gebrauch | eine Situation für begrenzte Zeit | Este año estoy estudiando inglés. | Dieses Jahr lerne ich Englisch. |
| Pronomen | vor estar oder an das Gerundium angehängt | Me estoy vistiendo. / Estoy vistiéndome. | Ich ziehe mich gerade an. / Ich ziehe mich gerade an. |
| Falle | Routinen stehen im Präsens | Todos los días trabajo ocho horas. | Jeden Tag arbeite ich acht Stunden. |
| Falle | Pläne stehen im Präsens oder mit ir a | Mañana salgo para Lima. | Morgen fahre ich nach Lima. |

## Überblick

- estar im Präsens mit einem Gerundium drückt eine Handlung aus, die gerade abläuft: Estoy cocinando. — Ich koche gerade.
- Das Gerundium ändert sich nie; nur estar ändert sich mit der Person.
- Die Formen von estar: Ser und estar.
- Andere Verben mit Gerundium, etwa seguir: Verbalperiphrasen.

## Form: estar mit Gerundium

| Person | Aussage | Verneinung |
| --- | --- | --- |
| yo | estoy trabajando | no estoy trabajando |
| tú | estás trabajando | no estás trabajando |
| él / ella / usted | está trabajando | no está trabajando |
| nosotros / nosotras | estamos trabajando | no estamos trabajando |
| vosotros / vosotras | estáis trabajando | no estáis trabajando |
| ellos / ellas / ustedes | están trabajando | no están trabajando |

- Eine Frage behält dieselben Wörter zwischen ¿ und ?: ¿Estás trabajando? — Arbeitest du gerade?

## Form: das Gerundium

| Form | Beispiel | Deutsch |
| --- | --- | --- |
| -ar → -ando | Pedro está estudiando. | Pedro lernt gerade. |
| -er → -iendo | ¿Estás bebiendo agua? | Trinkst du gerade Wasser? |
| -ir → -iendo | Estamos escribiendo un correo. | Wir schreiben gerade eine E-Mail. |
| leer → leyendo | Papá está leyendo el periódico. | Papa liest gerade die Zeitung. |
| oír → oyendo | ¿Me estás oyendo? | Hörst du mich? |
| decir → diciendo | ¿Qué estás diciendo? | Was sagst du da? |
| dormir → durmiendo | El bebé está durmiendo. | Das Baby schläft. |

- Nach einem Vokal wird -iendo zu -yendo: leyendo / oyendo / trayendo / construyendo.
- Verben auf -ir mit Stammwechsel im Präsens bekommen im Gerundium i oder u: pidiendo / diciendo / durmiendo.

## Gebrauch

| Gebrauch | Beispiel | Deutsch |
| --- | --- | --- |
| Eine Handlung in diesem Moment | Ahora no puedo: estoy comiendo. | Jetzt kann ich nicht: Ich esse gerade. |
| Eine Frage zum Jetzt | ¿Qué estás haciendo? | Was machst du gerade? |
| Eine Situation für begrenzte Zeit | Este año estoy estudiando inglés. | Dieses Jahr lerne ich Englisch. |
| Etwas, das sich gerade ändert | Los precios están subiendo. | Die Preise steigen. |

## Signalwörter

| Wort | Beispiel | Deutsch |
| --- | --- | --- |
| ahora mismo | Ahora mismo está durmiendo. | Sie schläft gerade. |
| en este momento | En este momento estamos cenando. | Im Moment essen wir zu Abend. |
| estos días | Estos días estoy trabajando mucho. | Zurzeit arbeite ich viel. |

## Pronomen mit dem Gerundium

- Ein Pronomen steht vor estar oder wird an das Ende des Gerundiums angehängt: Me estoy vistiendo. / Estoy vistiéndome. — Ich ziehe mich gerade an. / Ich ziehe mich gerade an.
- Ein angehängtes Pronomen setzt einen Akzent auf den betonten Vokal des Gerundiums: Estoy leyéndolo. — Ich lese es gerade.

## Vergleich: Präsens und estar mit Gerundium

| Präsens | Estar mit Gerundium |
| --- | --- |
| Gewohnheiten und Tatsachen | eine Handlung, die gerade abläuft |
| Trabajo en casa. — Ich arbeite zu Hause. | Hoy estoy trabajando en casa. — Heute arbeite ich zu Hause. |

- Das Präsens kann auch ausdrücken, was jetzt geschieht; das Gerundium betont, dass es gerade abläuft: ¿Qué haces? — Leo un libro. — Was machst du gerade? — Ich lese ein Buch.
- Ein Plan für die Zukunft steht im Präsens oder mit ir a, nie mit estar und Gerundium: Mañana salgo para Lima. — Morgen fahre ich nach Lima.

## Typische Fehler

| ✗ | ✓ | Regel |
| --- | --- | --- |
| Estoy hablo por teléfono. | Estoy hablando por teléfono. | estar steht mit dem Gerundium: hablando |
| Soy comiendo. | Estoy comiendo. | das Gerundium steht mit estar, nie mit ser |
| Estoy comendo. | Estoy comiendo. | Verben auf -er bekommen -iendo |
| Está leiendo. | Está leyendo. | nach einem Vokal wird -iendo zu -yendo |
