# は und が

https://langs123.com/de/japanese/sentence-basics/wa-ga/
CEFR A1–A2 · 2026-10-24 · CC BY 4.0, langs123 contributors (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

> **は** markiert, worüber der Satz spricht; **が** markiert ein neues Subjekt oder das, nach dem ein Fragewort fragt. Bekanntes steht mit **は**, Neues mit **が**: ここに本ほん**が**あります。その本ほん**は**大おおきいです。

## Zusammenfassung

| Aspekt | Regel | Beispiel |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Thema | Nomen + **は** + Satz | アンナさん**は**学生がくせいです。 | Anna ist Studentin. |
| Subjekt | Nomen + **が** + Verb | たなかさん**が**来きました。 | Tanaka-san ist gekommen. |
| Bekannt oder neu | Das Neue steht mit **が**; beim nächsten Mal ist es bekannt und steht mit **は**. | ここに本ほん**が**あります。その本ほん**は**大おおきいです。 | Hier ist ein Buch. Das Buch ist groß. |
| Fragewort | Als Subjekt steht es mit **が**, ebenso die Antwort. | だれ**が**来きましたか。 — たなかさん**が**来きました。 | Wer ist gekommen? — Tanaka-san ist gekommen. |
| Kontrast | **は** stellt eine Sache einer anderen gegenüber. | ごはん**は**食たべますが、パン**は**食たべません。 | Reis esse ich, Brot aber nicht. |
| Nach einer Partikel | **は** steht nach einer anderen Partikel: **では**, **には**. | ここ**では**食たべません。 | Hier esse ich nicht. |
| Falle | Zur Vorstellung gehört **は**, nicht **が**. | 私わたし**は**アンナです。 | Ich bin Anna. |
| Falle | **すき** verlangt **が** für das Gemochte, nicht **を**. | 私わたしはねこ**が**すきです。 | Ich mag Katzen. |

## Überblick

- **は** markiert das Thema, worüber der Satz spricht: Nomen + **は** + Satz. アンナさん**は**学生がくせいです。 (Anna ist Studentin.)
- **が** markiert das Subjekt, wer etwas tut oder ist: Nomen + **が** + Verb. バス**が**来きました。 (Der Bus ist da.)
- Die Partikel **は** wird **わ** gelesen. Siehe Hiragana.
- Ein Satz mit **です** hat sein Thema mit **は**. Siehe です: sein.
- **も** ersetzt **は** und **が** für „auch“. Siehe Die Partikeln と, も, の.

## は: das Thema

| Gebrauch | Beispiel |  |
| --- | --- | --- |
| Worüber oder über wen der Satz spricht, mit **です** | たなかさん**は**先生せんせいです。 | Tanaka-san ist Lehrer. |
| Das Thema eines Verbs | アンナさん**は**テレビを見みます。 | Anna sieht fern. |
| Das Thema eines Adjektivs | この本ほん**は**大おおきいです。 | Dieses Buch ist groß. |
| Ein Zeitpunkt als Thema | あした**は**やすみです。 | Morgen ist frei. |
| Das Thema einer Frage | あなた**は**学生がくせいですか。 | Bist du Student? |
| Ein Thema für mehrere Sätze | アンナさん**は**学生がくせいです。日本語にほんごをべんきょうします。 | Anna ist Studentin. Sie lernt Japanisch. |

- Das Thema steht am Satzanfang. Siehe Wortstellung.

## が: das Subjekt

| Gebrauch | Beispiel |  |
| --- | --- | --- |
| Etwas Neues geschieht | あ、たなかさん**が**来きました。 | Ah, Tanaka-san ist gekommen. |
| Etwas Neues ist vorhanden; siehe あります und います | ここに本ほん**が**あります。 | Hier ist ein Buch. |
| Eine neue Person tritt in einer Geschichte auf | むかし、おじいさん**が**いました。 | Vor langer Zeit gab es einen alten Mann. |

## Fragewörter mit が

- Ein Fragewort als Subjekt steht mit **が**; die Antwort an seiner Stelle ebenso.

| Gebrauch | Beispiel |  |
| --- | --- | --- |
| Wer tut es? | だれ**が**来きましたか。 — たなかさん**が**来きました。 | Wer ist gekommen? — Tanaka-san ist gekommen. |
| Was gibt es? | 何なに**が**ありますか。 — 本ほん**が**あります。 | Was gibt es? — Es gibt ein Buch. |
| Wer von ihnen ist es? | だれ**が**学生がくせいですか。 — アンナさん**が**学生がくせいです。 | Wer ist der Student? — Die Studentin ist Anna. |
| Bekanntes Thema und Fragewort: **は** am Thema | あの人ひと**は**だれですか。 — たなかさんです。 | Wer ist diese Person? — Das ist Tanaka-san. |

- Die Fragewörter und die Antworten auf Ja-Nein-Fragen: siehe Fragen.

## Vergleich: は und が

- Beiden Sprechenden bekannt: **は**. Neu oder aus mehreren gewählt: **が**.

| Gebrauch | Beispiel |  |
| --- | --- | --- |
| Dieselben Wörter beantworten zwei Fragen | アンナさん**は**学生がくせいです。 / アンナさん**が**学生がくせいです。 | Anna ist Studentin. / Anna ist es, die Studentin ist. |
| Erst die Erwähnung, dann das Bekannte | ここに本ほん**が**あります。その本ほん**は**大おおきいです。 | Hier ist ein Buch. Das Buch ist groß. |

## は für den Kontrast

- **は** ersetzt **が** und **を** und steht nach anderen Partikeln: **では**, **には**.

| Gebrauch | Beispiel |  |
| --- | --- | --- |
| Zwei Dinge nebeneinander | ごはん**は**食たべますが、パン**は**食たべません。 | Reis esse ich, Brot aber nicht. |
| Eine Verneinung, die anderes offenlässt | さかな**は**食たべません。 | Fisch esse ich nicht. |
| Ein Ort im Gegensatz zu anderen Orten | ここ**では**食たべません。 | Hier esse ich nicht. |
| Zwei Themen, zwei Aussagen | 私わたし**は**学生がくせいです。アンナさん**は**先生せんせいです。 | Ich bin Student. Anna ist Lehrerin. |

## は und が in einem Satz

- **は** nennt die Person; **が** nennt, was sie mag, will oder beherrscht. Siehe Vorlieben und Wünsche: 好き, ほしい.

| Gebrauch | Beispiel |  |
| --- | --- | --- |
| Mögen | 私わたし**は**ねこ**が**すきです。 | Ich mag Katzen. |
| Wollen | アンナさん**は**くるま**が**ほしいです。 | Anna möchte ein Auto. |
| Etwas gut können | アンナさん**は**日本語にほんご**が**じょうずです。 | Anna kann gut Japanisch. |

## Typische Fehler

| ✗ | ✓ |  |
| --- | --- | --- |
| 私わたしがアンナです。 | 私わたし**は**アンナです。 | bei der Vorstellung steht das Thema mit **は**; **が** hieße „ich bin diejenige, die Anna ist“ |
| だれは来きましたか。 | だれ**が**来きましたか。 | ein Fragewort als Subjekt steht mit **が** |
| 私わたしはねこをすきです。 | 私わたしはねこ**が**すきです。 | **すき** verlangt **が** für das Gemochte; es ist kein Objekt |
| ごはんが食たべますが、パンが食たべません。 | ごはん**は**食たべますが、パン**は**食たべません。 | zwei einander gegenübergestellte Dinge stehen mit **は** |